Justice League Vs Legion of Super-heroes # 05 de 06 - En Español.-

 

Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

Con la revelación de quién está detrás de la gran oscuridad que está destrozando la galaxia, la Liga de la Justicia y la Legión de Superhéroes están en desacuerdo sobre cómo manejar el mal incomprensible que los ha unido. ¡Esta epopeya que abarca el tiempo está protagonizada por todos tus superhéroes favoritos de dos períodos de tiempo diferentes! ¡Hombre murciélago! ¡Chica Saturno! ¡Superhombre! Brainiac 5! ¡Naomi!... ¡y docenas más corren a la batalla para evitar que la galaxia se destruya! ¿Pero a qué precio? ¿Sobrevivirán todos a esto?

Something is Killing the Children #25

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

Con más de dos millones de copias de la serie vendidas hasta la fecha, el primer arco de la misión de Erica en Tribulación llega a su impactante conclusión en este importante número de aniversario que ningún fanático de Something is Killing the Children querrá perderse. Mientras las cuchillas de Erica están ocupadas con una entidad diferente a todo lo que ha enfrentado, recibe una llamada telefónica...con una tragedia al otro lado de la línea. Como las cosas se ven terribles, alguien que Erica una vez salvó puede tener que encontrar ayuda inesperada para devolverle el favor...

ANIMOSITY #26

En la tierra de los reyes de Texas, lo único que vale más que el petróleo--es la sangre.

Tradumaquetado por:

AZRAEL

 

The Swamp Thing #16 de 16 en español

Traducción: Azrael

Maquetación: Manhunter

Ahora restaurado a su máxima potencia, Swamp Thing debe enfrentarse al Parlamento de los Engranajes si tiene alguna esperanza de salvar la Tierra. Pero la fuerza corruptora y cancerosa de la industria ya ha destruido tanto: ¿Podrá La Cosa del Pantano cambiar la marea destructiva antes de que sea demasiado tarde? Descúbrelo en el impactante final de The Swamp Thing.

DESCARGAR

 

The Swamp Thing #15 en español

 Traducción: Azrael

Maquetas: Manhunter

La Tierra se encuentra al borde de la destrucción mientras el Parlamento de los Árboles considera una propuesta verdaderamente peligrosa del Vagabundo Pálido. Ahora Swamp Thing es todo lo que se interpone entre el mundo natural y el Armagedón...¿o no? Entra Trinity, un ser sin precedentes creado por el momento más destructivo de la humanidad que puede resultar ser nuestra única esperanza de salvación.

DESCARGAR

Wonder Woman #787 en español

Traducción: Jean ValJean

Maquetas: Manhunter

Surgido de Trial of the Amazons... ¿Qué hay en las traicioneras aguas que rodean la isla de Themyscira? Wonder Woman se sumerge profundamente en su cultura en busca de respuestas a las afirmaciones de Altuum de vivir en el paraíso antes de que llegaran las amazonas a pedido de los dioses. ¿Serán todas mentiras las leyendas contadas en su infancia?

DESCARGAR

 

The Flash # 785 - En Español.-

 

Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

UN VÍNCULO DE CRISIS OSCURA: ¡LA BÚSQUEDA DE BARRY ALLEN! Justo cuando los velocistas parecen haber sacado a Barry de las garras de Pariah, Wallace parece estar cayendo... y el creador de las prisiones mentales de Barry no está dispuesto a dejar que el equipo de velocistas se escape. E incluso si pudieran, ¿hacia dónde correrían exactamente...? ¡La historia vinculada a Dark Crisis llega a su conclusión!

Nightwing #95

 

Tradumaqueta: PARALLAX

Batman: The Knight # 08 de 10 - En Español.-

 

Tradumaquetación: FutureDrake

El viaje de Bruce Wayne para convertirse en el Caballero de la Noche lo ha llevado alrededor del mundo varias veces, pero su entrenamiento está casi completo. Sus pruebas, sin embargo, no han pasado desapercibidas: alguien lo ha estado observando... ¡cazándolo! ¡Comienza la prueba final de Batman!

Dark Crisis: Young Justice # 03 de 06 - En Español.-

 

Traducción: Azrael
Maquetación: FutureDrake

¡Pecados de los viejos! En respuesta a su falta de gratitud, el mundo que mantiene cautivos a Superboy, Impulse y Tim Drake ha traído de vuelta a los tres villanos que más dolor les han causado para mantenerlos en su lugar: Deathstroke, Captain Boomerang y Lex Luthor. Viejas heridas se abrirán. ¡Wonder Girl y su equipo de búsqueda tendrán que darse prisa antes de que no quede ningún Young Justice que salvar!

Batman - Fortress #2

 

Traducción: JEAN VALJEAN

Maquetación: DREAMS

Batman y la Justice League trabajan desesperadamente para salvar vidas inocentes tras la llegada de una misteriosa nave extraterrestre que desestabilizó el planeta entero. Tras fracasar todos los intentos de comunicarse con los desconocidos invasores, ¡no les queda otra alternativa que luchar! Pero ¿podrán incluso los poderes combinados de la Justice League y todos los ejércitos del mundo repeler una fuerza tan abrumadoramente superior?

I Am Batman # 12 - En Español.-

 

Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

El héroe más inescrutable de DC llega a la ciudad de Nueva York para encargar al Batman de Jace Fox que los ayude a resolver un misterio del pasado. Al mismo tiempo, Tiffany Fox continúa su camino para ver quién podría ser el héroe del futuro de Nueva York y DC.

 

 

DC vs. VAMPIRES - All Out War #02 de 06

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

Los sobrevivientes de un horrible ataque de vampiros, liderado por Deathstroke, se refugian con Talia Al Ghul. Con información de un héroe recientemente salvado del vampirismo, John Constantine los prepara para una misión (suicida).

Batman/Superman - World's Finest #04

 

Traducción: Azrael

Maquetas: Red Hood

Mientras Robin y Supergirl corren para recuperar los secretos del Demonio Nezha de la antigua China, ¡Batman y Superman obtienen más de lo que esperaban en el presente! Para salvar a la humanidad de las llamas del demonio, los mejores del mundo deben enfrentarse cara a cara con el protector del Sector 2814...Hal Jordan.

MEDIAFIRE

Suicide Squad #15

 

Traducción: Azrael

Maquetas: Red Hood

ULTIMO NUMERO

A través del espacio y Tierras alternativas, esta versión del Escuadrón ha tratado de liberarse de las garras de Waller. En el final de la serie, arriesgan todo por la libertad por última vez...

MEDIAFIRE

Sword of Azrael #01 de 06

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

¡EL ÁNGEL GUERRERO DE SAN DUMAS REGRESA! Jean-Paul Valley no quiere volver a ser Azrael nunca más. Todo lo que le ha traído es dolor, violencia y miseria. Se ha aislado en un monasterio en Europa para encontrar la paz. Pero cuando una joven llega al monasterio en busca de ayuda, no tendrá más remedio que ponerse su violento manto de Azrael una vez más para protegerla de los asesinos mortales que le desean mal. Del equipo creativo de estrellas emergentes de Dan Watters (Arkham City: The Order of the World, Lucifer) y Nikola Cižmešija (Batman: Urban Legends, Future State: Gotham), esta miniserie redefinirá uno de los personajes más icónicos y feroces del mundo de Batman.

ODYSSEY OF THE AMAZONS

Hola amig@s de Ladron. Para este fin de semana les traigo, obviamente en formato recopilatorio, una de esas historias ambientadas en un universo que pareciera impropio pero que calzan perfectamente. Una aventura que se desarrolla mucho antes que Diana salga de su isla y que, sin dudas, cumple magníficamente su propósito: entretener. No se la pierdan.

 Del cómic diré: Mucho antes de que Wonder Woman llegara al “mundo del hombre”, un intrépido grupo de emisarias partió de Paradise Island para recorrer el mundo. Dondequiera que viajaron, llevaron un mensaje de paz, un noble objetivo por el que estaban preparadas para luchar ferozmente. Dirigidas Hessia, la misión de las amazonas era encontrar mujeres guerreras inmortales como ellas de todo el mundo y llevarlas de vuelta a Themyscira para que se unan a sus hermanas de armas. Pero ahora, estas enviadas de Atenea se enfrentan a una nueva y grave amenaza. Cuando sus camaradas más jóvenes son secuestrados, Hessia y su tripulación deben aventurarse donde ninguna amazona se ha atrevido a pisar: las Tierras del Norte, gobernadas por dioses extraños, gigantes espantosos y valquirias feroces. ¿Encontrarán las amazonas la victoria y espíritus afines en los helados reinos nórdicos? ¿O su búsqueda los llevará solo a una muerte gloriosa y a los pasillos de Valhalla? Este tomo que recopila: ODYSSEY OF THE AMAZONS #1-6.

 

Compilación y Edición Digital: Kal-LC

Descargar ODYSSEY OF THE AMAZONS

 

El trabajo de traducción y maquetas de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

 Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos con una nueva aventura del DCU.

 NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en FACEBOOK y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

 Saludos.

 Kal-LC

DCEASED - WAR OF THE UNDEAD GODS #01 de 08

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

¡Lo que comenzó como una batalla por la Tierra se ha convertido en una guerra por la galaxia con el épico capítulo final de la enorme franquicia DCeased! ¡La aparición de un Darkseid renacido y no muerto en DCeased: Dead Planet prepara el escenario para el conflicto más devastador hasta ahora para Batman, Superman y Wonder Woman! A medida que la Ecuación Anti-Vida se extiende por el cosmos, los supervivientes de la Tierra se preparan para el apocalipsis que se avecina y se dan cuenta de que su única esperanza podría residir en el héroe superviviente más poderoso de la primera serie de DCeased...El equipo creativo más vendido de Tom Taylor y Trevor Hairsine regresa ¡para su tercera y última entrega en War of the Undead Gods!

Dark Crisis - Worlds Without a Justice League - Green Lantern # 01.-

 

Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

Cuando Pariah y sus fuerzas de la Gran Oscuridad arrasaron con los superhéroes más poderosos de todos los tiempos, se perdió toda esperanza... pero el espíritu de la Liga de la Justicia nunca puede morir realmente. ¡John Stewart emprende el vuelo para defender su planeta como el Caballero Esmeralda de la Justicia junto a sus aliados Red Hood y el profeta ciego Kyle Rayner! Además: ¡Hawkgirl sube a los cielos en su propio mundo único! ¡Donde hay vida hay esperanza, y con esa esperanza viene un desmoronamiento más profundo del tapiz del evento más grande de DCU de 2022!

The New Champion of Shazam! # 01 de 04 - En Español.-

 

Tradumaquetación: FutureDrake
 

Mary Bromfield siempre ha tenido problemas para determinar quién es ella fuera de su familia... ¡algo difícil de hacer cuando todos son superhéroes! Ahora, después del heroico sacrificio de Billy Batson, el poder de Shazam se ha desvanecido y ella se ha quedado impotente. La mayoría de los héroes estarían angustiados, pero no Mary. Finalmente es hora de un viaje de autodescubrimiento mientras se prepara para su primer año de universidad y una vida civil. Pero nada es realmente normal para esta joven heroína, ¡porque acaba de ser elegida como la nueva campeona de Shazam! (Al menos según un conejo parlante enviado por su hermano Billy). ¿Abrazará ella el poder? ¿O morirá junto con la esperanza de supervivencia de este mundo contra las misteriosas fuerzas mágicas que esperan para tomar el control?

Action Comics #1045 en español

 Traducción y Maquetas: Manhunter

La revolución de Mundo Guerra se intensifica a medida que Superman gana la partida, lo que obliga a Mongul a tomar medidas desesperadas. Mientras tanto, un aliado caído de Superman resucita...a un costo terrible. ¡Se revela una nueva conexión con el Cuarto Mundo de Jack Kirby a medida que se acerca la alucinante conclusión de la Saga de Mundo Guerra! Luego, en "Un mundo sin Clark Kent", Lois Lane y John Henry Irons compiten contra el tiempo para salvar a Thao-La, ¡poniendo a prueba los límites del misterioso elemento Génesis!

DESCARGAR

Batman: Killing Time # 06 de 06 - En Español.-

 

Traducción:  Parallax
Maquetación: FutureDrake

Número final de esta destacada mini-serie, protagonizada por el caballero oscuro y un antagonista calcular y déspota. ¡Todo el infierno se desata cuando estalla una guerra de pandillas en Gotham por el misterioso artefacto robado por Catwoman y Riddler! ¡Se derramará sangre, se perderán vidas y un final impactante dejará tu cabeza dando vueltas!

Batman # 126 - En Español.-

 

Tradución:  Parallax
Maquetación: FutureDrake

Batman ha luchado contra todo tipo de criminales, monstruos y supervillanos, pero nada podría haberlo preparado para lo que se avecina con Failsafe, un enemigo imparable que puede vencer y ser más inteligente que el Caballero de la Noche, pero ¿podría ser una oscura conexión con el pasado de Batman la respuesta? En la copia de seguridad, Catwoman está reconstruyendo el linaje de una de las familias criminales más notorias de Gotham... ¡y no es para los débiles de corazón!

HE-MAN and the Masters of the MULTIVERSE

 

Hola amig@s de Ladron. Para este fin de semana les traigo, obviamente en formato recopilatorio, la última historia en formato “cómic” que DC ha sacado de este ya icónico personaje; en una historia que, de plano, introduce el concepto de “multiverso”, el que claramente resulta muy representativo del DCU, a la tan rica mitología de MOTU. Definitivamente, y esto es una opinión muy personal, la última década es una excelente época para los viejos y nostálgicos fans del “hombre más poderoso del universo”; y es que, más allá de que guste más o menos el producto ofrecido en el medio que sea (cómics, figuras de acción, animaciones, etc.), lo importante es saber que la franquicia sigue viva y vigente.

 Del cómic diré: ¡El flagelo de la Anti-Eternia se desata en el Multiverso! Abriendo un camino a través de las dimensiones, está devastando cada versión de Eternia y robando su poder. Ahora le toca a un equipo heterogéneo de He-Men sobrevivientes reclutar al único hombre que podría salvarlos: el príncipe Keldor, el hombre que sería Skeletor. Juntos, los viajeros deben detener al Anti-He-Man antes de que arranque el núcleo de poder embrujado del corazón de la nave estelar EterniaEste tomo que recopila: He-Man and the Masters of the MULTIVERSE #1-6.

 

Compilación y Edición Digital: Kal-LC

Descargar HE-MAN and the Masters of the MULTIVERSE

 

El trabajo de traducción y maquetas de los cómics individuales son INTEGRAMENTE del staff LC; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

 Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos con una nueva aventura del DCU.

 NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en FACEBOOK y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

 Saludos.

 Kal-LC