Deathstroke - El Terminator #06

 

Traducción: Azrael

Maquetas: Red Hood

  

¡SOLO UNO SOBREVIVIRÁ! La vida de Ravager pende de un hilo mientras Deathstroke lucha por su futuro contra…¡¿Deathstroke?! ¿Logrará este misterioso doppelgänger arrebatarle, literalmente, todo lo que tiene? ¿Podrá la ciudad, atrapada en su mira, sobrevivir a dos Deathstokes? ¿O será el fin de todo?

 

Enlace 

Wonder Woman #23

 

Traducción: EL_BÚHO

Maqueta: DARTH_JALLO

Tras el emocionante desenlace del enfrentamiento de Diana contra el Sovereign, descubre que la lucha por la paz no ha hecho más que empezar. La amazona renegada, Emilie, ha huido a una isla misteriosa invadida por ratones y dominada por un tirano despreciable. ¿Podrá Wonder Woman salvar a su hermana caída y al bebé antes de que caigan en las manos equivocadas? ¡Sólo Mouse Man sabe!

DESCARGA

Mumm-Ra - The Ever-Living #01

 

Traducción: AZRAEL

Maqueta: IKARO

Todo comienza en una pirámide, pero no en esa siniestra fortaleza negra que atormenta los sueños de León-O. Se trata de la Tierra durante el reinado de los faraones, y para un esclavo anónimo, un descubrimiento fortuito y un acto egoísta de crueldad le abrirán el camino tanto hacia la libertad como hacia el poder…¡pero a un precio!

DESCARGA

ThunderCats X SilverHawks #01

 

Traducción: AZRAEL

Maqueta: IKARO

¡LAS CIVILIZACIONES SE ENFRENTAN EN EL EVENTO CRUZADO DEL MILENIO! Cuando Pantro emprendió originalmente su misión de lanzar un nuevo satélite a gran altura sobre el Tercer Planeta, nunca imaginó que terminaría cambiando el destino de dos galaxias enteras. Pero tan pronto como abordó la estación espacial misteriosamente abandonada y comenzó a investigar su funcionamiento, ese destino se puso en marcha ¡y ahora el día del juicio final está a la vuelta de la esquina! Alertados por una anomalía en una base inactiva desde hace mucho tiempo en un sector en cuarentena, El Niño de Cobre, Rayo de Plata y Cromo, el miembro más nuevo de los SilverHawks, desobedecen las órdenes del Capitán Telescopio y parten por su cuenta a investigar. Pero tan pronto como aterrizan en el planeta prohibido, se enfrentan a una temible banda de extraños guerreros con aspecto felino ¡y rápidamente se ven envueltos en una lucha a vida o muerte! A la batalla se suman más ThunderCats, entre ellos varios cuyas temibles habilidades amenazan con abrumar a los aislados Halcones Galácticos. Pero cuando una segunda nave aparece en órbita, Pantro se da cuenta de que los refuerzos están en camino ¡y ni siquiera el Ojo de Thundera podrá detenerlos!

DESCARGA

ThunderCats X SilverHawks – Road to War #01

 

Traducción: AZRAEL

Maqueta: IKARO

EL PASADO: El cachorro León-O, heredero de Claudus al trono de Thundera, lucha por comprender el lugar que le corresponde al frente del reino. ¿Cómo puede proteger todo un reino si apenas puede levantar una espada? Y con la destrucción de su planeta acechando, ¿podrá el joven príncipe asumir la responsabilidad del liderazgo?

EL PRESENTE: Con la desaparición del jefe de la mafia Monstruón, los criminales de los rincones más recónditos de la galaxia se están moviendo para llenar el vacío de poder que dejó a su paso, y depende de los Halcones Galácticos detenerlos. Pero con sus recursos al límite, el equipo tiene que expandirse, y cuando Rayo de Plata y el nuevo recluta Cromo se enfrenten a una pandilla intergaláctica de motociclistas, ¡el veterano y el novato se enfrentarán a una verdadera prueba de fuego!

EL FUTURO: Para los ThunderCats atrapados en el lejano futuro de ThunderCats: Perdidos en el Tiempo, la búsqueda de un camino de regreso al pasado está resultando ser un ejercicio de frustración. Una inquieta Neko comienza a distanciarse de sus compañeros de equipo para librar una guerra en solitario contra los Darkbirds, cuyos secretos podrían contener la clave para la supervivencia de los Felinos: ¡en el pasado, el presente y el futuro!

DESCARGA

ThunderCats - Lost in Time #01

 

Tradumaquetado por

AZRAEL

¡EL FUTURO YA NO ES LO QUE SOLÍA SER! Arrancados de su hogar adoptivo, el Tercer Planeta, los ThunderCats Pumara, Neko, Linx-O y Ligon, se encuentran atrapados en el lejano mundo futuro del Sexto Planeta: un planeta destrozado y distópico gobernado por un estado policial totalitario, donde los felinos están prohibidos y son cazados hasta el borde de la extinción. Para evitar que este futuro de pesadilla llegue a materializarse, el cuarteto debe encontrar un camino de regreso a su propia época...y eso significa infiltrarse en la red de vigilancia omnisciente del gobierno y desactivarla. Pero lo que descubren en el centro de esa red que todo lo ve los hiela hasta lo más profundo de su ser ¡y lo que aprenden sobre cierto evento que está por suceder sacudirá las vidas de todos los Thunderianos del pasado, presente y futuro!

DESCARGA

Batman #11

 

 

 

Traducción: DARTH_JALLO

 Maquetas: Red Hood

 

 ¡EL OJO REGRESA A GOTHAM CON SUS MORTÍFERAS MIRADAS EN ASUNTOS NO TERMINADOS! La mujer más letal del mundo empuñando dos espadas está de vuelta, y su búsqueda de sangre la pone en curso de colisión con él... y a medida que se desata el caos, ¡el corrupto GCPD de Vandal Savage no se quedará atrás! Si eso no fuera suficiente, el siniestro Minotauro, que está exprimiendo el inframundo de Gotham, se encuentra en el camino del ajuste de cuentas, ¡cortesía del Pingüino!

 

ENLACE  

Batman #10

 

 

 

Traducción: DARTH_JALLO

 Maquetas: Red Hood

 

¡UNA NOCHE OSCURA NO PUEDE MANTENER A BATMAN ABAJO! La Operación Peregrino del GCPD asestó un duro golpe al corazón de la Batifamilia. Pero mientras Savage y sus TUCO celebran su victoria, Batman está a punto de dejar las cosas claras. Él sabe recibir un puñetazo. Sabe cómo volver a levantarse. Y está a punto de mostrarle a Vandal Savage, el Minotauro y a cualquiera que amenace a Gotham exactamente con qué se están metiendo. ¡Las superestrellas Matt Fraction y Jorge Jiménez continúan su carrera triunfal con el mejor personaje de los cómics!

 

ENLACE  

 

Batman #09

 

 Traducción: DARTH_JALLO

 Maquetas: Red Hood

 

¡EL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE GOTHAM LANZA UN ATAQUE TOTAL CONTRA LA BATIFAMILIA! Tras un siniestro pacto con la alcaldesa Isley, el comisionado Vandal Savage inicia la "Operación Peregrino", enviando a sus brutales escuadrones TUCO por toda Gotham City en una misión única: ¡capturar a Batman! Batman y su equipo deben destruir y abandonar sus escondites, proteger sus datos y escapar del brazo de la ley… ¡pero no todos sobrevivirán a la noche!

 ENLACE