viernes, 22 de junio de 2018

lunes, 18 de junio de 2018

The Electric Sublime #01-04



“El arte es algo con lo que puedes salirte con la tuya…destrúyanlo todo.” Bienvenidos a THE ELECTRIC SUBLIME – donde la historia del arte, locura, y expresión se encuentran en una emocionante aventura criminal salpicada de pintura. Cuando un misterioso cambio en la composición de una pintura famosa empieza a envenenar las mentes de sus espectadores, Margot Breslin – directora del Buró de Integridad Artística – debe sacar al famoso “detective de arte” Arthur Brut de una institución mental y volver a la locura que lo envió allí en primer lugar. Con un tesoro de obras clásicas, bajo el radar de arte, y un maniquí parlanchín de dos metros de estatura, se trata de cómics, imitando arte, imitando vida.

Traducción y Maqueta

AZRAEL


Trinity # 22.-


Traducción: Killing Joke
Maquetación: FutureDrake

Numero Final

Detective Comics # 980.-


Traducción: Killing Joke
Maquetación: FutureDrake

Batman -Prelude To The Wedding - Nightwing Vs. Hush # 01.-


Traducción: Killing Joke
Maquetación: FutureDrake

sábado, 16 de junio de 2018

Wonder Woman #48 en español


Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
¡Cada héroe en la Tierra ha probado su valor contra los Dioses Oscuros, excepto Wonder Woman que no está en la Tierra!Con Diana perdida en el espacio luchando contra el asalto de los dioses contra las Star Sapphires, le corresponde a Jason proteger su planeta y sus amigos.

viernes, 15 de junio de 2018

Plastic Man v5 #1 en español


Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
Conoce a Eel O'Brian: un pequeño matón, ladrón y estafador que dirige un club de striptease.Oye, también está muerto, al menos según la pandilla que lo echó como la basura de la semana pasada.Literalmente.Sin embargo, no te preocupes: se recuperó de todo eso, y ahora está tratando de crear una nueva vida para sí mismo, pero el esfuerzo lo está estirando bastante.¿Cómo puede vengarse de su antiguo jefe, mantener a un chico de la calle sin problemas, hacer que una bailarina se enamore de él y evitar que una sociedad misteriosa se apodere del mundo?¡Eel no tiene idea!

Suicide Squad #43


"CONSTRICCIÓN" ¡tercera parte! ¡Batman y Deadshot deben escapar del Suicide Squad para lograr encontrar la guarida de Kobra y rescatar a Zoe, la hija de Deadshot, antes que Kobra haga cosas terribles con ella, mientras que Deadshot se sigue cuestionando el por qué Batman está ayudándolo!

Traducción y Maqueta

AZRAEL

JOKER-Last Laugh - Tomo 01


Hola, amig@s de Ladron.

Para este fin de semana les traigo la primera de tres entregas (las que, como siempre, se publicarán consecutivamente) que comprenden una historia en la que el Joker es el principal protagonista. JOKER-Last Laugh transcurre tras los eventos de OURWORLDS AT WAR y, como ella, ciertamente afectó directamente a todos los títulos de DC de la época (2001-2002).

La verdad es que, para muchos, esta historia ha pasado “sin pena ni gloria”; pero, a mi entender, no solo es una buena oportunidad de “bucear” en los títulos del DCU de la época, sino que además resulta una “inspiración” para muchas otras historias por venir.

Del cómic diré que, enn The Slab, la prisión de máxima seguridad para criminales súper poderosos, el Joker se da cuenta de que está muriendo, por lo que inventa un plan para continuar con su legado, compartiendo el veneno que lo transformó en un sociópata pálido con innumerables súper villanos.


Compilación y Edición Digital: Kal-LC

Las traducciones, maquetas y escaneos de los cómics individuales no son del staff LC/NG; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana publicaremos el “Tomo 02”.

NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en el FORO y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

Saludos.

Kal-LC

jueves, 14 de junio de 2018

Mister Miracle #09


Después de la guerra, llega la paz. Las sangrientas batallas que tuvieron lugar en New Genesis y Apokolips han llegado a su fin, y ahora Mister Miracle y Kalibak deben sentarse y discutir una tregua. ¿Puede Scott Free confiar en los antiguos secuaces de Darkseid para mantener su palabra? No es probable, pero un líder a veces tiene que correr un riesgo en el servicio para el bien común. Sin embargo, quizás la pregunta más apremiante sea si Big Barda puede superar las negociaciones sin quitarle la vida al asesino Kanto.

Traducción y Maqueta:

AZRAEL 

The Man of Steel #3 en español


Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
El despiadado asesino y fanático que se hace llamar Rogol Zaar ha buscado en el cosmos a Superman, y cuando llegue a la Fortaleza de la Soledad, sus acciones cortarán a Superman hasta el núcleo.

Hawkman V5 #1 en español



Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
¡Saliendo de los eventos de DARK NIGHTS: METAL, Carter Hall regresa al DC Universe!Hawkman, un explorador de lo antiguo y desconocido, se ve envuelto en una misión de larga data para descubrir el verdadero propósito de sus muchas reencarnaciones.Carter corre alrededor del mundo tratando de reconstruir una antigua profecía, pero ¿será capaz de enfrentar sus vidas pasadas al acecho en cada esquina?

miércoles, 13 de junio de 2018

Injustice 2 #62 en español

Traducción: Killing Joke
Maquetas: Manhunter
Definitivamente, un número épico. EL HOMBRE es la ley.

martes, 12 de junio de 2018

Green Arrow #41


"MEJOR QUE" ¡primera parte! A petición de Superman, Green Arrow acompaña a Parasite a la prisión de la Isla de Stryker, pero Parasite se alimenta de los súper-poderes de los otros reclusos, se separa de Arrow y causa disturbios en la prisión. ¡Solo, Green Arrow tendrá que mantener a raya a todos los villanos y derribar a un Parasite dominado!

Traducción y Maqueta

AZRAEL


Sideways #02 en español



Traducción y Maquetas: Manhunter
Luchando contra los peligros de un teléfono perdido y una amenaza de muerte de un guardián extraterrestre del tiempo y el espacio conocido como Tempus Fuginaut, Derek James descubre que la vida de un héroe puede llevarlo a usted al hospital, especialmente cuando las cosas van de costado.

Batman Beyond #20 en español



Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
Después de su primera salida como vigilante, Matt está hambriento de otra oportunidad para demostrar su valía, pero Bruce y Terry se dan cuenta de lo que le espera a Matt.¿Acabará Terry con su hermano para siempre o el Batman original tendrá éxito en entrenarlo para convertirse en el último Robin?Mientras tanto, una crisis de rehenes se vuelve mortal, y la comisionada Barbara Gordon tiene que resolver por qué los Jokerz están recurriendo a medidas mucho más violentas y extremas que nunca.

lunes, 11 de junio de 2018

Suicide Squad - Hell to Pay #12


La última oportunidad de Waller para salvar su alma de la condenación está cerca, ¿pero puede ella agarrarla lo suficientemente fuerte?

Traducción y Maqueta

AZRAEL

Green Lanterns #48 en español


Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
Los Guardianes no pueden quedarse de brazos cruzados ya que el anillo de Jessica Cruz gana más sensibilidad.Han visto las anomalías dentro de los anillos convertirse en pesadillas universales, y ahora depende de su mayor lantern, Hal Jordan, liberar a Jess de su anillo.

The Wild Storm # 11.-


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

domingo, 10 de junio de 2018

Wonder Woman Annual #2 en español



Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
Una enorme amenaza divina tiene a las Star Sapphires en su punto de mira, y solo Wonder Woman puede protegerlas.Ella ha manejado su anillo antes, pero el Corps ha cambiado desde entonces  ¿es incluso su poder combinado suficiente para detener a un dios?

Justice League # 01 (v4).-


"LA TOTALIDAD" ¡primera parte! ¡Una nueva era comienza aquí! Las leyendas de los cómics Scott Snyder y Jim Cheung lanzan a la Justice League en un misterio que sacudirá el cosmos y atraerá a sus enemigos más terribles ... ¡de una forma que nuestros héroes no podrían imaginar! En este primer número, Martian Manhunter lucha para proteger al equipo de una amenaza entrante que destrozará el mundo tal como lo conocen, mientras que un rostro familiar aparece en un camino oscuro...

Traducción: Killing Joke
Maquetación: FutureDrake

viernes, 8 de junio de 2018

Hal Jordan and the Green Lantern Corps #36


Tradumaquetacion: Hal Jordan.

The Flash # 47 .-


Traducción: Killing Joke
Maquetación: FutureDrake

SUPERMAN: Erradication!


Hola, amig@s de Ladron.

Para este fin de semana les una historia “viejita”, que alguna vez he publicado pero ahora con mejor calidad. Este “tomo recopilatorio” tiene como contenido los números de la historia correspondientes a los publicados por Ed. Zinco en la década del ’90 y que, en su oportunidad, los scans fueron hechos por mí (como Superman24) como uno de mis primeros trabajos en lo relacionado.

Del cómic diré que este es uno de esos “indispensables” y ya clásico que te cuenta el origen del Erradicador; además de ser el “punto de partida” de numerosas historias del Hombre de Acero.



Compilación y Edición Digital: Kal-LC
Scans: Superman24

Los escaneos de los cómics individuales son del staff LC/NG; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana habrá una nueva aventura de nuestros personajes favoritos del DCU.

NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en el FORO y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

Saludos.

Kal-LC