Etiquetas

Action Comics Adventures of the Super Sons AFTERSHOCK comics All-Star Batman Analisis Animosity Aquaman Articulos Batgirl Batgirl and the Birds of Prey Batman Batman - Curse of the White Knight Batman - Damned Batman & the Outsiders Batman & The Signal Batman Beyond Batman-White Knight BATMAN/SUPERMAN Batwoman Blue Beetle Books Of Magic v3 Catwoman Clásicos y Especiales Cover Cyborg Damage Dark Horse DC Nation DCEASED Deathstroke Detective Comics Doom Patrol Doomsday Clock Event Leviathan Flash Forward Freedom Fighters v3 Green Arrow Green Lanterns Hal Jordan and the Green Lantern Corps Harley Quinn Harley Quinn Vol.2 Hawkman He-Man & the Masters of the Multiverse He-man/Thundercats Heroes In Crisis House Of Whispers IDW IMAGE Injustice 2 Injustice Vs Masters Of The Universe Justice League Justice League Dark v2 Justice League Odyssey Justice League of America Justice League v4 justice league-power rangers Lois Lane Lucifer v3 Martian Manhunter v5 Metal Michael Cray Midnighter And Apollo Mister Miracle Most Wanted New Super-Man Nightwing Noticias Pearl Plastic Man V5 Ragman Rat Queens v1 Raven Red Hood And The Outlaws Reseñas Second Coming Shazam! Sideways Strange Adventures Stranger Things Suicide Squad Super Sons Supergirl Superman Superwoman Swamp Thing Tales from the Dark Multiverse Teen Titans The Brave And The Bold The Demon - Hell is Earth The Dreaming v2 The Fall and Rise of Captain Atom The Flash The Green Lantern The Hellblazer The Man of Steel The Odyssey of the Amazons The Question - Las Muertes de Vic Sage The Terrifics The Wild Storm Titans TMNT Trinity Wonder Twins Wonder Woman Year of the Villain Young Animal Young Justice Outsiders Young Justice v3

jueves, 27 de enero de 2022

Justice League v4 # 71 - En Español.-

 


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

La puntuación más alta al parecer llega a su fin; cosa que nunca podremos descifrar mientras los guiones sean de Brian Michael Bendis; mientras tanto la Justice League y Checkmate enfrenta a la "notoria" Banda de la Escalera Real por el asalto a la impenetrable Fortaleza de la Soledad. Así mismo el momento de confesiones y agradecimiento que a mi manera de ver entre lineas es un auto agradecimiento del guionista a su trabajo en este equipo.

Teen Titans Academy # 11 - En Español.-


 
Tradumaqueta: FutureDrake

El final continúa en este número, mientras los Red X se hace de un poder extraordinario y le hace frente a los Teen Titans originarios el resto de la clase contribuye en la consecución de un plan que cambie el estado futuro de toda la Academia. Mientras Billy y su viejo/joven amigo representan la esperanza de salvar a Dane y detener esta catástrofe. ¿pero quien controla las acciones de Red X?

martes, 25 de enero de 2022

Harley Quinn The Animated Series The Eat. Bang! Kill. Tour #5

    


Traducción: AZRAEL

Maquetación: DREAMS


Mientras Ivy comienza a reflexionar sobre lo que ha estado sucediendo estos últimos meses después de dejar a Kite Man en el altar y unirse a Harley Quinn para una luna de miel de facto e improvisada a través del UDC, el nuevo villano Mefítico se da a conocer a Harley e Ivy en el Salón Gata Negra.


 

DC vs. VAMPIRES #04 de 12

 


Tradumaquetado por:
AZRAEL

Batman ha confirmado quién en la Justice League se ha convertido en vampiro...pero ¿puede hacer su movimiento antes de que la Justice League se vuelva contra él? Es héroe contra héroe en este capítulo empapado de sangre...¡con pistas sobre quién podría ser el nuevo Rey Vampiro!

CATWOMAN #39

 

Tradumaqueta: PARALLAX

domingo, 23 de enero de 2022

Justice League Dark #41 (no oficial) en español

Traducción: Azrael

Maquetas: Manhunter

Un villano del Multiverso Oscuro ha regresado y está a punto de poner patas arriba el mundo de la Liga de la Justicia Oscura! ¿Podría ser este el final de su equipo y Atlantis?

DESCARGAR

 

martes, 18 de enero de 2022

Arkham City - The Order of the World 03 de 06 - En Español.-



Traducción: Azrael
Maquetación: FutureDrake

Solomon Grundy ha vivido muchas vidas durante muchísimos años. Ahora, localizado por los métodos extraños, pero no obstante efectivos, delHombre de los Diez Ojos, guía a la Dra. Joy y a su amigo de muchos ojos en un recorrido por la historia oculta de Gotham City y la locura en su núcleo.

domingo, 16 de enero de 2022

THE JOKER #11

 

Traducción: PARALLAX / AZRAEL

Maqueta: PARALLAX

Dark Knights of Steel #3


 

Traducción: AZRAEL  

Maquetación: DREAMS


La guerra está en el horizonte mientras una serie de asesinatos ha sacudido las tierras. El Reino de las Tormentas está reuniendo a sus aliados con los ojos puestos en la destrucción de Kal-El y su familia. ¿Qué secreto aprende el Caballero Oscuro que podría ser la clave de todo?


miércoles, 12 de enero de 2022

Justice League Vs. Legión of Super-heroes 01 de 06 - En Español.-


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

Mil años en el futuro, una Legión de Superhéroes se une para dedicar sus vidas a recuperar la gran era de los héroes del siglo XXI. Cuando los héroes descubren que la realidad se está convirtiendo en una gran oscuridad en ambos tiempos simultáneamente, la Justice League y la Legión de Superhéroes deben unirse para detenerlo todo. Pero, ¿cuál es la conexión entre los secretos de los nuevos Gold Lanterns y la llegada de la Gran Oscuridad? ¡Una monumental miniserie de eventos épicos de DC!

Action Comics #1038 en español

 

Traducción y maquetación: Manhunter
¡Todo cambia! Después de los eventos de infarto de Action Comics #1037, Superman y los miembros sobrevivientes de la Autoridad ven un lado de Mundo Guerra que nunca supieron que existía. En las catacumbas inferiores, Superman encuentra a otro superviviente de la raza perdida de los Phaelosianos de Krypton, un científico convertido en gladiador esclavizado que tiene mucho que enseñarle a Superman sobre su nuevo hogar, incluido cómo sobrevivir...y tal vez, con el tiempo, cómo escapar. Mientras tanto, comienza la búsqueda de Superman para poner a las hordas de Mundo Guerra en contra de sus amos.

martes, 11 de enero de 2022

I Am Batman # 05 - En Español.-



Traducción; Paralax
Maquetación: FutureDrake

¡Batman lucha por su vida contra una nueva generación de agentes de la paz, mejorada con la propia tecnología de su familia! La única persona que podría salvarle la vida es... ¡¿Lucius Fox?!

Robins # 02 de 06 - En Español.-


 Tradumaqueta: FutureDrake

Los ex Robins se lanzan a la acción tras el asalto al apartamento de Dick Grayson. No queriendo recurrir a Batman en busca de ayuda, las cinco antiguas maravillas comienzan a investigar por su cuenta profundizando en su pasado. Pero, ¿cuál es la conexión de su agresor con el nombre de Robin y por qué persiguen a los ex ayudantes?


jueves, 6 de enero de 2022

Batman The Imposter #3


Traducción: AZRAEL

Maquetación: DREAMS

La batalla contra el impostor que envenena el nombre de Batman se intensifica, ¡mientras la detective Blair Wong toma una decisión mortal! ¿Hay algún camino de regreso para la guerra contra el crimen de Bruce Wayne después del daño que ha hecho el imitador? ¿O esa guerra ya estaba perdida antes de que comenzara?

 

miércoles, 5 de enero de 2022

Batman V3 # 119 - En Español.-



Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

Batman se encuentra lejos de su protegida Gotham City, en busca de la verdad detrás del misterio que enmarca a su proyecto internacional "Batman Inc." ¿que será todo lo que esconde la muerte de Abyss? y ¿por qué Lex Luthor esta en esta siendo parte de esta historia? Mientras tanto disfrutemos de las habilidades forenses de Batman y de una lucha que pondrá al caballero oscuro al borde del abismo. En la historia suplementaria un misterio generado desde las aventuras de la Gotham Academy.

martes, 4 de enero de 2022

Teen Titans Academy # 10 - En Español.-

 
Tradumaqueta: FutureDrake

La caída de la academia comienza aquí, Nevermore y Red X se encuentran en alguna parte del mundo subterráneo y conocemos más a cerca del origen misterioso de Dane y la procedencia de sus poderes oscuros. Mientras tanto en la torre de los Titanes los lideres e instructores logran descifrar el mensaje enviado por Shazam desde la Roca de la Eternidad y discuten como abordar el apocalipsis que se aproxima.

lunes, 3 de enero de 2022

Robin #09


Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood

¡El demonio Lazarus se alza! ¡Se acerca el final mortal de la Liga de Lázaro! ¡Han caído innumerables combatientes! Y ahora, para salvar a todos en la Isla Lázaro, Damian debe enfrentarse cara a cara con, literalmente, un demonio gigante. ¿Puede Damian utilizar todo lo que ha aprendido en el torneo o morirá por última vez?


 

Detective Comics #1046

 

Tradumaqueta: PARALLAX

domingo, 2 de enero de 2022

Justice League V4 # 70 - En Español.-

 


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

¡Hagan sus apuestas, amigos! ¡La Royal Flush Gang está DE VUELTA y lista para acabar con la Liga de la Justicia! Descubra su conexión con Deathstroke y su creciente plan para destruir Green Arrow y Batman.

sábado, 1 de enero de 2022

Task Force Z #02

 


Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood

Después de que el primer baño de sangre de la Task Force Z-eee, lo siento, la primera misión sale mal, Red Hood debe repensar cómo liderar un equipo de monstruos inestables contra algunas de las filas más organizadas de distribuidores de resina Lázaro en el mundo. Para manejar a este grupo rebelde, Jason Todd necesitará un ayudante en el campo en quien pueda confiar para que sea sus ojos y oídos...pero en este equipo, esa pregunta no se limita a los vivos. ¡Un fantasma del pasado de Suicide Squad regresa en el cameo que nadie verá venir (esa es una pista)! Además: ¡más pistas sobre la identidad secreta del benefactor del equipo!


Deathstroke inc. #03

 


Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood

Deathstroke caza a la letal Cheetah hasta el último lugar que te imaginabas... ¡la tierra legendaria de Che-terra, una fantasía de libro de cuentos creada por Cheetah! Para llegar a Cheetah, Deathstroke debe abrirse camino entre brujas malvadas, unicornios asesinos y un ejército de guerreros felinos. Además: Black Canary se infiltró en T.R.U.S.T. para saber quién estaba moviendo realmente los hilos de la organización secreta, ¡pero no está preparada para lo que encuentra!


Deathstroke inc. #02

 


Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood

Deathstroke en ... ¡¿EL ESPACIO ?! La organización secreta T.R.U.S.T. asigna al nuevo equipo de Deathstroke una misión exagerada: ¡dirigirse al espacio profundo y evita que Cyborg Superman extienda su conciencia a todas las máquinas del Multiverso! Pero mientras luchan contra los peligros del espacio, Black Canary comienza a descubrir la verdad sobre T.R.U.S.T. y exactamente por qué quieren controlar a Deathstroke...


viernes, 31 de diciembre de 2021

DC vs. VAMPIRES #03

 


Tradumaquetado por:
AZRAEL

Los vampiros están cazando en las calles de Gotham City mientras la inminente plaga de muertos vivientes hace su primer movimiento. La investigación de Batman sobre la desaparición de Andrew Bennett lo lleva a las alcantarillas debajo del Salón de la Justicia, ¡donde hace un descubrimiento sorprendente! ¡Y la caída de otro héroe significa que la guerra por la Tierra ha comenzado!

miércoles, 29 de diciembre de 2021

The Flash # 776 - En Español.-

 


Traducción: JeffComics
Maquetación: FutureDrake

El destino de Flash esta en las manos del lector durante el recorrido de este número, la lectura y la secuencia de viñetas hacen una suerte de historia dinamica con el lector de la historieta. Mientras el Dr. Fate ayuda o no a Wally con respecto a la amenaza que representa Eclipso; y consiguen al final la ayuda de unos miembros no convencionales de la Justice League.



Superman '78 #05

 

Tradumaqueta: PARALLAX

domingo, 26 de diciembre de 2021

Robins # 01 de 06 - En Español.-


 Tradumaqueta: FutureDrake

Los cinco héroes que han portado el manto y la máscara de Robin se encontraran en una batalla contra los seguidores de Anarky en la ciudad de blüdhaven, pero hay algo más detrás de todo ello. Finalmente una asamblea muy particular se vive en el departamento de Dick, quien junto a Jason, Tim, Damian y Stephanie intercambian sus vivencias como el joven maravilla y ayudantes de Batman.

Pero todo fue interrumpido súbitamente por un viejo conocido que trae consigo una amenza para el escuadrón petirrojo, esa amenaza afirma que es la primer Robin y esta dispuesta a demostrar que Batman nunca debió haber capacitado a ninguno de ellos. 

sábado, 25 de diciembre de 2021

Wonder Woman #779 en español

Traducción: Jean Valjean
Maquetas: Manhunter
¡Todas las cosas buenas deben terminar! El alboroto asesino de Jano a través del Multiverso lleva a Diana y sus aliados a un lugar entre mundos donde la Mujer Maravilla se encontrará cara a cara con su miedo más oscuro. Además, en nuestra historia ambientada hace años, la búsqueda de la verdad de la princesa Diana llega a una emocionante conclusión.

 

martes, 21 de diciembre de 2021

Nightwing #87

 

Tradumaqueta: PARALLAX

Wonder Woman #778 en español

Traducción: Jean Valjean
Maquetas: Manhunter
Siguiendo la pista de Jano, Diana y sus aliados se embarcan en una aventura vertiginosa a través de todo el mapa del Multiverso. La Zona Fantasma, La Quinta Dimensión y Mundo Gema...¡Dios mío! Como el futuro, el camino de Jano a través del espacio y el tiempo es impredecible. ¿Wonder Woman la alcanzará alguna vez? ¿O podría ser este el final de todo tal como lo conocemos? La historia detrás de la creación de Isla Paraíso continúa mientras se revela el mayor arrepentimiento de Hippolyta. ¿Podrá Diana perdonar a su madre por el pasado? ¿Y qué significa esta revelación para el futuro de las Amazonas?

 

domingo, 19 de diciembre de 2021

Dark Knights of Steel #2

  





Traducción: AZRAEL
Maquetación: DREAMS


Todo un mundo medieval cambiará para siempre cuando una nave espacial aterrice de un planeta condenado. Los monarcas morirán, los reinos se levantarán, y lo que parecía el fin del mundo para muchos...¡fue sólo el comienzo! Una historia épica de alta fantasía ambientada en un Universo DC donde nada es lo que parece...¡Del exitoso escritor Tom Taylor (DCeased, Superman: Son of Kal-El) y la aclamada artista Yasmine Putri llega una historia generacional del bien y el mal dentro de un totalmente nuevo DCU!


sábado, 18 de diciembre de 2021

Harley Quinn The Animated Series The Eat. Bang! Kill. Tour #4


 Traducción: AZRAEL
Maquetación: DREAMS

Después de ser llamados por un nuevo villano conocido como Mefítico, un lodo tóxico que apunta a apestar la ciudad, Ivy y Harley se dirigen a Detroit para tomar el asunto en sus propias manos. Pero Vixen no estará permitiendo todo ese caos en su ciudad, y está lista para limpiar el lugar...

Batman - The Detective # 06 de 06 - En Español.-


 
Traducción: Azrael
Maquetación: FutureDrake

¡BATMAN VS. EQUILIBRIUM! Es Batman contra Equilibrium en una batalla brutal para salvar a todas las personas que el Caballero Oscuro ha rescatado... ¡Alguna vez! ¡La sorprendente conclusión de la épica serie!

viernes, 17 de diciembre de 2021

The Swamp Thing #10 en español

 

Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
A medida que la batalla entre Levi y Jacob llega a un punto crítico, el futuro del Verdor, y por lo tanto de todos los seres vivos, se ve envuelto en un conflicto existencial. Y hay quienes han aprendido a buscar ventanas de oportunidad en los conflictos. La verdadera naturaleza de las maquinaciones de Prescot se hará evidente incluso cuando sus acciones pongan en tela de juicio la naturaleza misma del mundo en el que vivimos.