Traducción y Maqueta:
PARALLAX
jueves, 28 de febrero de 2019
miércoles, 27 de febrero de 2019
Justice League Dark v2 #8 en español
Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
“LOS
SEÑORES DE ORDEN” parte uno. Wonder Woman y la Justice League Dark
están en una carrera contra el tiempo mientras la Otra Especie se acerca
al resto de la comunidad mágica. Debido a que la magia del mundo está
fallando, el equipo debe poner a los portadores de magia de la Tierra
juntos. ¡¿Pero pueden enfrentar al Doctor Fate y sus recién reunidos
Lords of Order ?!
martes, 26 de febrero de 2019
House of Whispers #06
Las cosas siguen empeorando para Erzulie y sus seguidores en la Casa de Dahomey. Incluso su propia hermana guerrera no puede evitar los dolores y los problemas que siguen a cada uno de ellos como la plaga. Teme que sea hora de desatar a otra de sus temidas personas: Erzulie la Ojo Rojo, dama oscura de dolores.
Tradumaqueta:
AZRAEL
House of Whispers #05
A medida que las chispas de la vida de los no soñadores continúan poblando los Sueños a un ritmo alarmante debido a la propagación de los delirios de Cotard en el Mundo Despierto, Turtle y Shakpana corren para ver quién puede rastrear a Maggie y recuperar el misterioso Libro de los Susurros primero. Turtle, en nombre de Erzulie Dantor, espera detener y revertir la epidemia, mientras que Shakpana trata de controlarla...
Tradumaqueta:
AZRAEL
lunes, 25 de febrero de 2019
Books of Magic v3 #04
¡La Dra. Rose va a una tarea especial, dejando que Tim vaya de búsqueda a la biblioteca de la escuela por más libros sólo para ser atrapado realizando magia por su enemigo, Tyler! ¿Podrá Tim explicar lo que Tyler vio, o será expuesto como mago?
Tradumaqueta:
AZRAEL
viernes, 22 de febrero de 2019
Deathstroke #40
Jericho, el hijo de Deathstroke, irrumpe en Arkham Asylum en un esfuerzo por liberarlo, pero Slade Wilson se ve envuelto en su propio conflicto con el regreso de Dev--alias “Death Masque”--¡y darse cuenta de que su viaje alucinante al espacio exterior puede haber sido más real de lo que se había anunciado anteriormente! Mientras tanto, Two-Face tiene a Rose atrapada, ¿queda alguien para salvarla?
Tradumaqueta:
AZRAEL
WONDER WOMAN: Rise of the Olympian
Hola
amig@s de Ladron.
Para este fin de semana, y
tras unas merecidas vacaciones, les traigo esta fantástica historia de la Mujer
Maravilla, la que se encuentra ubicada cronológicamente tras los eventos de WONDERWOMAN: Ends of the Earth.
Del cómic diré que: A lo largo de esta
historia, conoceremos el secreto mortal guarda el misterioso Círculo sobre el
nacimiento de Diana. Además, la reformada Sociedad
Secreta de Super Villanos invade la Isla Paraíso, dirigida por el temible Captain
Nazi.
Compilación y Edición
Digital: Kal-LC
Las traducciones
y maquetas de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y
como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR
FAVOR, LEANLOS.
Espero
que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos
con una nueva historia del DCU.
NO
OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la
continuidad de este trabajo. Además, síganme en el FORO y en el BLOG dentro del
espacio CLASICOS y ESPECIALES.
Saludos.
Kal-LC
Wonder Woman #64 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
Hay
un dios en el sótano de Veronica Cale y no es feliz. A medida que el
panteón olímpico comienza a renacer en todo el mundo, cada uno podría
convertirse en un arma mortal en las manos adecuadas. Desafortunadamente
para Wonder Woman, la literal diosa del rencor y las quejas está en las
garras de su enemigo más virulento.
jueves, 21 de febrero de 2019
miércoles, 20 de febrero de 2019
lunes, 18 de febrero de 2019
Suicide Squad #50
La infección en la prisión de Temho Meyta se extiende y no se puede permitir que alcance la superficie. El Suicide Squad es todo lo que se interpone en el camino de una pandemia global. Es tiempo de alinearse en la arena: ¿Se forzará al escuadrón estar a la altura de su nombre? ¡No te pierdas este número extra grande de aniversario!
Traducción y Maqueta:
AZRAEL
domingo, 17 de febrero de 2019
Red Hood - Outlaw #31 en español
Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
Red
Hood y Arsenal comenzaron esta investigación de la Infravida en
Beijing, y aquí es donde termina: en una prisión abandonada en México.
Al haber fallecido Roy Harper, Jason Todd se encuentra en equipo con un
aliado que no podría haber imaginado: ¡Wingman! (Pero espera, ¡¿no era
Jason el rostro debajo de la máscara de Wingman en BATMAN INC?!) Cuando
todo termine, Red Hood llegará a una conclusión que sacudirá las calles
de Gotham City...¿Para siempre?
miércoles, 13 de febrero de 2019
Batwoman #18
MOMENTO DE TU VIDA
FINAL
Es el final de la serie, y hay mucho drama que resolver para Kate Kane, tanto dentro como fuera del vestuario. Como Batwoman, se une a Renee Montoya para frustrar el último oficio de flexibilidad de tiempo del Clock King: vender una droga que permita a los delincuentes saber si su crimen tendrá éxito, antes de que se cometa. Pero Batwoman se enfrenta a un dilema: ¿Sacar esta droga de la calle o usarla para detener el crimen? La única pelea más dura es la personal: ¿deberían Kate y Renee darle a su relación otra oportunidad?
Tradumaqueta
AZRAEL
Freedom Fighters v3 #2 en español
Traducción: Pimster
Maquetas: Manhunter
SERIE ALTAMENTE RECOMENDADA
¡Los
Freedom Fighters se hacen públicos en la actual América nazi! Han sido
50 años de gobierno fascista en los Estados Unidos bajo Hitler y sus
herederos, y francamente, todos han tenido suficiente. Un nuevo equipo
de Freedom Fighters hace un debut muy público con la esperanza de unir a
la gente y volver a encender el espíritu americano dormido por mucho
tiempo. Phantom Lady, Black Cóndor, Doll Girl y Human Bomb asestan un
golpe contra la Policía de Hierro de la Gestapo, pero ¿será suficiente
para convocar al Tío Sam perdido desde el retiro?
lunes, 11 de febrero de 2019
Green Arrow #49
¡La ciudad de Seattle ha sido armada contra Green Arrow en un cataclismo alucinante! Atrapados dentro del laberinto psicótico del Count Vertigo, Green Arrow, Black Canary e Indigo Riot no tienen escapatoria, ¡y no hay manera de apaciguar las imposibles demandas del villano! La clave puede venir del pasado de Oliver Queen, pero ¿puede Green Arrow enfrentar su propia pena y emerger sin compromiso? ¡Este problema presenta un final impactante que sentará las bases para el futuro de GREEN ARROW!
Traducción y Maqueta
AZRAEL
Young Justice v3 #2 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
El
nuevo súper equipo de adolescentes se une cuando Robin (Tim Drake),
Wonder Girl, Teen Lantern y Jinny Hex se unen para ayudar a Amethyst a
liberar Gemworld de aquellos que lo controlan.
viernes, 8 de febrero de 2019
House of Whispers #4 en español
Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
Para
manejar su propio caso de la enfermedad, Latoya decide ir a aventuras
arriesgadas, creyendo que se sentirá viva cuanto más se acerque a la
muerte, mientras que su novia Maggie intenta encontrar una verdadera
cura. Mientras tanto, en el Sueño, Erzulie Dantor llama a su consejo de
guerra de Shakpana, Turtle y Tío Monday para encontrar una manera de
llevar el bayou y el bote de su hermana a su reino. Shakpana, sin
embargo, parece estar más interesado en regresar al mundo de la vigilia...
BATMAN: Cacofonía.
Hola
amig@s de Ladron.
Para este fin de semana les
traigo una historia escrita por el renombrado Kevin Smith y dibujada por su amigo y no menos conocido Walt Flanagan. En esta oportunidad, estos artistas se meten con el Caballero Nocturno
para traernos una historia breve pero con un final “de novela” que nadie
debería perderse.
Del cómic diré que: En Gotham City
aparece el misterioso asesino enmascarado conocido como Onomatopoeia, que pone
sus miras y sonidos contra El Caballero Oscuro. ¿Podrá Batman descubrir la
relación entre The Joker y Onomatopoeia a tiempo para evitar que destruyan
Gotham, o es la combinación de estos villanos demasiado para el murciélago? Para
agregar, el viaje salvaje que atrapó a Batman entre el Joker y Onomatopoeia se
detiene repentinamente cuando Batman se ve obligado a elegir entre capturar
Onomatopoeia y salvar la vida del Joker.
Compilación y Edición
Digital: Kal-LC
Las traducciones
y maquetas de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y
como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR
FAVOR, LEANLOS.
Espero
que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos
con una nueva historia del DCU.
NO
OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la
continuidad de este trabajo. Además, síganme en el FORO y en el BLOG dentro del
espacio CLASICOS y ESPECIALES.
Saludos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)