Traducción: Killing Joke
Maqueta: Parallax
martes, 30 de abril de 2019
Damage #15 en español
Traducción: Jean Valjean
Maquetas: Manhunter
Batman
ha desterrado a Ethan Avery a una isla donde deambulan monstruosas
bestias y criaturas. El problema es que son monstruos a toda hora, y
Ethan solo puede ser Damage durante una hora cada día. Afortunadamente,
Congo Bill es el cuidador de la isla, y le está dando a Ethan una rápida
lección sobre cómo evitar convertirse en un refrigerio ligero para un
demonio hambriento.
lunes, 29 de abril de 2019
domingo, 28 de abril de 2019
Teen Titans #29
LA AGENDA TERMINUS
Parte Tres
Después de que su última misión casi terminara en un desastre, los Teen Titans se están deshaciendo. A medida que la influencia de Deathstroke sobre Damian alcanza nuevas alturas, el equipo debe evaluar hasta qué punto están dispuestos a llegar en su guerra contra el crimen. Y con los Teen Titans aparentemente al borde de la destrucción, se revela una nueva amenaza. Y los peores enemigos de todos...vienen de dentro!
Tradumaquetado por:
AZRAEL
Batman Beyond #27 en español
r Manhunter81
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
El
Príncipe payaso del crimen amasa su propio ejército, y puede que no
hayan suficientes Batman y Robin para detenerlos. ¡Lo único más
peligroso que El Joker es una ciudad llena de Jokerz armados que apuntan
a Gotham, dirigida por el propio Príncipe Payaso! Con su antiguo
némesis firmemente en juego, el jubilado Bruce Wayne se obsesiona con
derribarle. ¿Y qué sucede cuando los ciudadanos aterrorizados de Gotham
comienzan a respaldar la obra del Joker?
sábado, 27 de abril de 2019
Batman Beyond #26 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
El
Joker está de vuelta, y quiere convertir a Batman y Robin en un remate
de una vez por todas. El Príncipe Payaso del crimen original regresa
para acechar a Neo-Gotham en la segunda parte de "The Final Joke"
¿Puedes adivinar qué sucede cuando se encuentra con Barbara Gordon por
primera vez en décadas? Y cuando Robin es captado en video por primera
vez, nadie está más encantado que El Joker.
Heroes In Crisis #08
VIVO
Has visto todas las pistas. Has escuchado el testimonio y has escuchado a escondidas las confesiones secretas de los Superhéroes más grandes del mundo. Ahora, con el asesino revelado, es hora de descubrir por qué. ¿Qué podría haber llevado a un héroe al borde, de convertir a un salvador en un asesino? Se formarán divisiones entre los antiguos aliados, y la trinidad de Wonder Woman, Superman y Batman tendrán su liderazgo desafiado y cuestionarán su propio juicio. Santuario se ha convertido en algo que nunca imaginaron...¡y todavía podría continuar sin ellos!
Tradumaquetado por:
AZRAEL
Batman Beyond #25 en español
Traducción y Maquetas: Manhunter
NÚMERO EXTRA LARGO
La
dedicación de un nuevo edificio que conmemora un evento especial de la
familia Wayne, el cumpleaños número 100 de Thomas Wayne, resalta todas
las caras familiares de Neo-Gotham, incluida una que definitivamente no
estaba en la lista de invitados. El Joker hace su tan esperado regreso a
Neo-Gotham y nadie está a salvo ¿Atacará a Batman, Robin, la
comisionada Barbara Gordon o al propio Cruzado Encapotado original,
Bruce Wayne? Décadas después de su última pelea con el Caballero Oscuro,
el Príncipe Payaso del Crimen regresa a casa para recuperar su ciudad
de una vez por todas.
Action Comics #1010 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
Uno
por uno caen: ¡A.R.G.U.S.! ¡El D.E.O.! ¡El Culto Kobra! Y ahora,
¡Spyral! Clark Kent y Lois Lane se encubren para descubrir quién está
detrás de todos los ataques contra las organizaciones secretas y
clandestinas del Universo DC. ¿Es el surgimiento de un nuevo poder en la
DCU llamado Leviathan?
viernes, 26 de abril de 2019
Batman Beyond #24 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
Bruce
Wayne se arrastra con su viejo cohorte Jack Ryder (alias el Creeper)
para frustrar el ataque de Scarecrow en Neo-Gotham. Pero, ¿Llegarán a
tiempo para evitar que Batman y el nuevo Robin se maten entre sí? Sin
disfraz, Terry McGinnis debe elegir entre dos mujeres que le han robado
el corazón. ¡Descúbrelo en la conclusión de "Target: Batman"!
Hawkman v5 #11 en español
Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
Los
Portadores de Muerte no saben qué les golpeó cuando todas las vidas
pasadas de Carter Hall descienden en las calles de Londres para defender
el planeta. Con un ejército de cientos a sus espaldas, Hawkman comienza
a cambiar el rumbo de la batalla. ¡Es una guerra por el destino del
universo cuando estos dos ejércitos se enfrentan!
Hawkman v5 #10 en español
Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
Los
Portadores de Muerte han llegado, y nadie está a salvo. Mientras
Hawkman lucha para proteger a Londres de la devastación, es atacado por
Idamm y su ejército en todo momento. Carter tendrá que encontrar una
solución, y rápido, si quiere salvar la Tierra. La respuesta está en sus
vidas pasadas, ¿pero cuál?
FLASH WAR
Hola
amig@s de Ladron.
Para este fin de semana, les
traigo el tomo recopilatorio de la resiente “guerra” entre los seres vivos más
rápidos del universo. Sin dudas, una pieza de lectura obligatoria para la
contextualización del DCU moderno y que, además, es una historia muy
entretenida.
Del cómic diré que: Esta es una historia protagonizada por el clásico Wally West, quien está en
conflicto sobre si dejar o no que Iris West sepa que está vivo; así, necesitará
la ayuda de Flash para resolver qué hacer. Pero cuando un viejo
amor de Wally necesita su ayuda, Flash regresa a su hogar en Keystone City,
donde se enfrenta a los recuerdos violentos de un mundo desconocido. ¡Esta historia es un importante punto de inflexión para la familia
Flash!
Compilación y Edición
Digital: Kal-LC
Las traducciones
y maquetas de los cómics individuales son TODAS del staff LC; de todos modos, y como siempre, los
agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR,
LEANLOS.
Espero
que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos
con una nueva historia del DCU.
NO
OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la
continuidad de este trabajo. Además, síganme en el FORO y en el BLOG dentro del
espacio CLASICOS y ESPECIALES.
Saludos.
miércoles, 24 de abril de 2019
Freedom Fighters v3 #4 en español
Traducción: Pimster
Maquetas: Manhunter
¡El
tío Sam debe volver! Mientras los Freedom Fighters lanzan otro ataque
público, esta vez contra la versión del Monte Rushmore del Tercer Reich,
el equipo se encuentra un paso más cerca del renacimiento del Tío Sam.
Pero sus esfuerzos pueden ser totalmente en vano, ya que el desviado,
titulado, psicótico (¿y mencionamos que huele mal?) Hitler III está en
su buen camino, y está haciendo todo lo posible para detener a los
Freedom Fighters de una vez por todas .
martes, 23 de abril de 2019
lunes, 22 de abril de 2019
Young Justice v3 #4 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
Robin,
Superboy, Wonder Girl, Jinny Hex, Teen Lantern, Amethyst e Impulse.
Justicia joven se forma una vez más, justo a tiempo para luchar contra
el gran Ópalo Oscuro y detener sus planes para una invasión de la Tierra
que podría destruir a la humanidad. ¡Es un nuevo capítulo grande y
audaz sobre el futuro del Universo DC!
domingo, 21 de abril de 2019
Justice League Odyssey #08 en español
Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
El
destino del Sector Fantasma está en juego y Rapture y la Orden de
Azrael quieren inclinar la balanza. Con enemigos acumulados por todos
lados, el equipo Odyssey es todo lo que se interpone en el camino de las
muertes de trillones. Si tienen alguna esperanza de éxito, Cyborg,
Starfire, Azrael y Jessica Cruz deben trabajar y confiar, en el propio
Darkseid.
Superman v5 #10 en español
Traducción: Kal-LC
Maquetas: Manhunter
Superman
y Superboy se aventuran en el cosmos para detener a Jor-El antes de que
la galaxia caiga en un caos absoluto. Además, a Superman le gustaría
hablar con su padre sobre lo que le sucedió a su hijo. Todo esto y el
destino del general Zod. "The Unity Saga" continúa en las páginas de
SUPERMAN.
sábado, 20 de abril de 2019
The Flash #68
Flash ha regresado a su casa de Central City para descubrir algo...raro. Todas las personas están actuando de manera extraña, incluidos sus amigos y colegas, ¡pero antes de que Barry pueda descubrir por qué, todo el Departamento de Policía de Central City ataca! Por fin se revela el gran truco: ¡el Trickster ahora es el gobernante supremo! Con Iron Heights como su base de operaciones y casa de la diversión, Trickster hunde a toda la ciudad en la locura, ¡y Flash no tiene poder para salvarlos!
Traducción: KILLING JOKE
Maqueta: AZRAEL
Wonder Woman #68 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
Wonder
Woman y Giganta deben mirar al Titán más grande que el Olympo y la
Tierra hayan visto, pero incluso si lo derrotan, deben responder a la
pregunta: ¿Se puede confiar en Giganta para usar sus poderes para el
bien? ¿Puede Diana comunicarse con ella, o hacer que algunos grandes
males se vuelvan más grandes y malos?
Wonder Woman #67 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
¿Cómo
te enfrentas a un gigante? ¡Usa a otro gigante! Desafortunadamente, la
que Wonder Woman conoce, la odia en sus entrañas. ¿Entonces qué le
tendrá que prometer Diana a la Dra. Doris Zuel, a.k.a. Giganta, para que
se una a la lucha contra los titanes mitológicos que destruyen
Colorado?
viernes, 19 de abril de 2019
WONDER WOMAN: Warkiller
Hola
amig@s de Ladron.
Para este fin de semana, les
traigo otra estupenda historia de le Wonder Woman; la que, dicho sea de paso,
continúa tras los eventos de ENDS OF THE EARTH y RISE OF THE OLYMPIAN. Como lo
he dicho en su oportunidad, esta es la que, personalmente, considero como la
etapa mejor realizada en razón a las aventuras de la Amazona, por lo que no
dejen de leer estas historias.
Del cómic diré que: Después de los eventos de WONDER WOMAN: RISE OF THE
OLYMPIAN, Wonder Woman y Black Canary se “mezclan” entre los peores villanos
del Universo DC. Más tarde, Diana se encuentra luchando por su
vida contra el hombre destinado por los dioses para tomar su lugar: ¡Aquiles,
el Warkiller! Zeus ha hecho a Aquiles gobernante de las
amazonas, y Diana ira a la batalla contra las personas que más ama.
Compilación y Edición
Digital: Kal-LC
Las
traducciones y maquetas de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y como siempre, los
agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR,
LEANLOS.
Espero
que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana
continuaremos con una nueva historia del DCU.
NO OLVIDEN
dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad
de este trabajo. Además, síganme en el FORO y en el BLOG dentro del espacio
CLASICOS y ESPECIALES.
Saludos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)