Sideways #7 en español

 

Traducción: New Kenan

Maquetas: Manhunter

¡¡VUELVEN LOS SIETE SOLDADOS DE LA VICTORIA!!

Después de una gran tragedia personal, Derek rechaza a sus amigos y familiares en un viaje épico al Oscuro Multiverso con los Siete Soldados. ¡Con un miembro perdido, los Soldados restantes necesitan a Sideways para guiarlos hacia territorios inexplorados mientras enfrentan el desafío mortal de Sheeda!

Sideways #6 en español

Traducción: New Kenan

Maquetas: Manhunter

Gracias a sus poderes de cambio de dimensión, Derek James está teniendo una semana terrible, horrible, nada buena, muy mala. A medida que se revelan secretos que cambian la vida, una llamada telefónica perdida pondrá en marcha una tragedia tan personal para Sideways que nadie la verá venir (has sido advertido).

Sideways #5 en español

Traducción: New Kenan

Maquetas: Manhunter

Después de la pérdida devastadora de una de las personas más importantes en su vida, Derek James trata de convertirse en el héroe Sideways para distraerse. Desafortunadamente, el nuevo villano Showman ha llegado para arrancar esas heridas nuevamente.

Sideways #4 en español

Traducción: New Kenan

Maquetas: Manhunter
No es fácil ser un héroe, especialmente cuando no sabes cómo hacerlo. Y cuando Sideways entra en el medio de una batalla de vida o muerte entre Hotspot y Replicant, no está seguro de cómo ayudar y eso  garantiza empeorar las cosas. ¿Todo esto cuando ya es tarde para una entrevista de pasantía? ¡Es mejor que creas que las cosas van a ir de lado!

Sideways #03 en español

Traduccion: Damos la bienvenida a New Kenan

Maquetas: Manhunter

Sideways #02 en español

Traducción y Maquetas: Manhunter

Luchando contra los peligros de un teléfono perdido y una amenaza de muerte de un guardián extraterrestre del tiempo y el espacio conocido como Tempus Fuginaut, Derek James descubre que la vida de un héroe puede llevarlo a usted al hospital, especialmente cuando las cosas van de costado.

Sideways #01

Traducción y Maquetas: Manhunter

Durante los eventos de DARK NIGHTS: METAL, el estudiante de secundaria Derek James cayó accidentalmente en una grieta en la dimensión de la materia oscura. ¡Ahora, como Sideways, puede crear grietas en el aire para saltar a través de dimensiones a voluntad! Pero con "tanto poder viene una gran responsabilidad", y las grietas comienzan a formarse en la estructura del continuo espacio-tiempo...

No olvides seguirnos en Facebook