Justice League vs. Legion Of Super-heroes # 06 de 06 - En Español.-

 

Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

Entrega final de la mini serie especial, escrita por Brian Michael Bendis y dibujo de Scott Godlewski. Finalmente se descubre quien está detrás de la gran oscuridad y cuales son las razones para destruir cualquier línea de tiempo donde si quiera por casualidad existiese un héroe; sin embargo los héroes de distintas líneas temporales ejecutan un plan perfecto donde el mismísimo némesis de la historia es tomado por sorpresa.

Justice League: Road to Dark Crisis # 01 - En Español.-

 

Tradución:  Parallax

Maquetación: FutureDrake

¡Todo Comienza aquí! y de esta forma damos inicio al camino hacia la Dark Crisis; la generación que debería sustituir a los principales héroes de la editorial sufre las consecuencias de los hechos de Justice League # 75. Así mismo los jóvenes héroes confían en el regreso de sus mentores y otros simplemente se aferran a la continuación de su legado, pero hay cierto dejo de re-fundar al caído equipo.

Mientras tanto las mentes de los villanos no se quedan quietas y comienzan a gestar planes para hacer un culto de criminales que podría hacer frente a lo que se viene. 

Justice League v4 # 75 - En Español.-

Traducción: Parallax

Maquetación: FutureDrake 

Finalmente llega el número más esperado y ansiado por el famdon de DC, ¡y por supuesto que la editorial sacrifica a sus más grandes héroes! ¡LA JUSTICE LEAGUE!. 

Todos los grandes miembros de la JL son teletransportados a los restos de la Casa de los héroes donde sus homólogos de la Justice League Incarnate les manifiestan la gran amenaza que embarga al recién reconstruido Multiverso. Pero la muerte a manos de un viejo personaje que ha esclavizado a los más terribles villanos y némesis del súper equipo durante todas las etapas y encarnaciones de la misma.  

Creo que está de más decir que una nueva CRISIS se aproxima al Universo DC y este es su prólogo.

Justice League v4 # 74 - En Español.-

 Traducción: Parallax

Maquetación: FutureDrake

La “Liga del Caos” termina en este número; los miembros de las Justice League y su contra parte Justice League Dark han unido fuerza para rescatar a Black Adam de las terribles manos de una antigua hechicera y ente del caos. Mientras el Dr. Fate prepara sus planes para poder derrotar a esta antagonista, nosotros disfrutaremos de algunas páginas llenas de buena combinación de colores e iluminación como antes no había experimentado en la serie. 

Aaaaah por si fuera poco finaliza el recorrido de Brian Michael Bendis en los guiones de esta serie, a quien particularmente se le está agradecido por; finalmente dar fin a esta etapa. 

Justice League v4 # 73 - En Español.-

Traducción: Parallax

Maquetación: FutureDrake

¡La Liga del Caos, segunda parte! La Justice League y la Justice League Dark se unen para navegar por el nuevo mundo del caos. Todos los héroes deben unirse para salvar lo que queda del mundo de las furiosas manos de ¿Black Adam?. Pero su principal aliado; Nabú, ¿se ha vuelto malvado?.

Justice League v4 # 72 - En Español.-

 

Traducción: Parallax

Maquetación: FutureDrake

Zatanna tiene una visión que revela en suceso siniestro para todos en la Justice League y también en su versión Dark, mientras la liga es parte de un acto benéfico los miembros místicos están en busca de Black Adam así como también de una solución para lo que se avecina. Sin embargo, el mal hace presencia en la mismísima Khandaq para dar inicio a la "Liga del Caos".

Justice League v4 Annual 2022 - En Español.-

 Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

Un número precuela de la mini-series Justice League Vs The Legion of Super-heroes (versión Bendis); donde podremos observar como el super equipo enfrenta anomalías temporales durante la fiesta de bienvenida de Wonder Woman. Como estrella invitada tenemos al mismo O.M.A.C un soldado del futuro que cumple con las tareas asignadas por Brother Eye. 

Justice League v4 # 71 - En Español.-

 

Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

La puntuación más alta al parecer llega a su fin; cosa que nunca podremos descifrar mientras los guiones sean de Brian Michael Bendis; mientras tanto la Justice League y Checkmate enfrenta a la "notoria" Banda de la Escalera Real por el asalto a la impenetrable Fortaleza de la Soledad. Así mismo el momento de confesiones y agradecimiento que a mi manera de ver entre lineas es un auto agradecimiento del guionista a su trabajo en este equipo.

Justice League Vs. Legión of Super-heroes 01 de 06 - En Español.-

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

Mil años en el futuro, una Legión de Superhéroes se une para dedicar sus vidas a recuperar la gran era de los héroes del siglo XXI. Cuando los héroes descubren que la realidad se está convirtiendo en una gran oscuridad en ambos tiempos simultáneamente, la Justice League y la Legión de Superhéroes deben unirse para detenerlo todo. Pero, ¿cuál es la conexión entre los secretos de los nuevos Gold Lanterns y la llegada de la Gran Oscuridad? ¡Una monumental miniserie de eventos épicos de DC!

Justice League V4 # 70 - En Español.-

 

Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

¡Hagan sus apuestas, amigos! ¡La Royal Flush Gang está DE VUELTA y lista para acabar con la Liga de la Justicia! Descubra su conexión con Deathstroke y su creciente plan para destruir Green Arrow y Batman.

Justice League v4 # 69 - En Español.-

 

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

Llega nuevamente Justice League versión Brian Michael Bendix, retomando todo desde el misterio del ejercito de Deathstroke y la investigación del otro equipo de Green Arrow “Checkmate”. Así mismo los héroes clasicos hacen equipo con la organización secreta para lograr descrubrir quien maneja los hilos de esta operación tan intrincada y mejor organizada que la extinta Leviathan.

Justice League v4 # 68 - En Español.-

 

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

Finalmente terminan los sucesos que llevan a la destrucción del Salón de la Justicia. Synmar fue detenido y capturado en la Zona Fantasma y la United Order exigen la entrega de la tecnología Kriptoniana ¿Cómo finalizará todo ello?. A su vez comienza el gran misterio que ha amarrado parte de las historias previas y una serie conexa "Checkmate" y la participación de Daemon Rose en todo este interesante trama. 

Justice League v4 # 67 - En Español.-

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

Es la Justice League contra la United Order, ya que la verdad que le da poder a este nuevo súper equipo cósmico cruza una línea que la Justice League no puede permitir. ¿Habrá Planetas Unidos después de este estruendoso choque de superpotencias intergalácticas? Además, Green Arrow debe aceptar sus responsabilidades tanto con Checkmate como con la Liga.

Justice League V4 # 66 - En Español.-

 

Traducciòn: Paralax
Maquetaciòn: FutureDrake

Una amenaza asecha a la Justice League, un rival llamado Synmar Utopica quiere  derrotar a Superman o ¿se trae algo más entre sus manos alienígenas?. Mientras tanto Green Arrow y Black Canary reaccionan a la explosión ocasionada por el falso Deathstroke y se unen a la lucha de una versión más amplia de la Justice League en el Salón de la Justicia ahora en ruinas. A su vez Naomi debe hacer frente a su poder y a su estatus en la Liga.

Justice League v4 # 65 - En Español.-

 

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

La Justice League se dirige al espacio profundo, tras la pista del nuevo criminal más peligroso de toda la galaxia. La mayor amenaza para los Planetas Unidos anda suelta y nadie en el cosmos está a salvo. Mientras tanto, en la Tierra, Checkmate irrumpe en el Salón de la Justicia en busca de pistas sobre la afiliación secreta de Black Canary. ¿Qué afiliación secreta, preguntas? ¡Es un secreto, duh! Todo esto, y Black Adam se declara líder de la Liga.

Justice League v4 # 64 - En Español.-

 

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

Presentando… ¡The United! Este nuevo grupo estelar de guerreros alienígenas representa todas las voces en los Planetas Unidos recién formados. Una Liga de la Justicia galáctica, por así decirlo. ¿La primera legión de superhéroes? Algo así como. United acude a la nueva Justice League en busca de ayuda porque la mayor amenaza para el universo está suelta y todos los caminos conducen a ... Superman. Todo esto, y Aquaman tiene una noticia sorprendente. ¡Esta historia grande, audaz y que abarca el universo sirve como un punto de partida perfecto para los fanáticos que tienen curiosidad por saber dónde irán sus héroes favoritos de DC!

Justice League v4 # 63 - En Español.-

 

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

¡Comienza la prueba de Naomi! Después de los impactantes eventos de los últimos números de la Justice League, el equipo se ve obligado a enfrentar sus problemas más importantes como grupo y las responsabilidades que la Liga tiene con el mundo donde viven frente al Multiverso en general. Las estrellas invitadas en abundancia a medida que los miembros de la Justice League del pasado vienen a dar orientación para el futuro. Se revela el destino de Naomi. Black Adam unirse a la Justice League se hace público, y las consecuencias son sorprendentes.

Justice League Last Ride # 02 - En Español.-

 

Traducción: Trevor Henderson
Maquetación: FutureDrake

La Liga necesita prevenir la agitación galáctica protegiendo a un asesino despiadado, ¡Y la única forma de hacerlo es visitar la escena de su mayor fracaso! Pero, ¿puede Superman ignorar los fantasmas del pasado para hacer lo que se necesita?

Justice League V4 # 62 - En Español.-

 

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

¡La Justice League! ¡Los héroes más grandes! ¡Las mayores amenazas! Con sus poderes fuera de control y atrapados en un mundo que no entienden, la Liga debe unirse como nunca antes. La reina Hipólita se ve obligada a enfrentarse a su nuevo destino. ¡Todo esto y una última página tan impactante que hará que los fans de Naomi griten!

Justice League V4 # 61 - En Español.-

 

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

La nueva Justice League está atrapada en un mundo devastado por una guerra de súper poderosos y Brutus tiene hambre de un nuevo hogar propio: ¡Nuestra Tierra! Con sus poderes descontrolados la Liga debe luchar para salir de una Cúpula del Trueno post apocalíptica de depravación y desesperación. En la carrera con Batman, Naomi descubre más secretos oscuros del legado roto de su mundo natal, mientras Hawkgirl y Black Canary luchan a través de las trincheras de secuaces. Pero, ¿Dónde están Superman y Black Adam, y en qué tipo de problemas se encuentra Aquaman? (Pista: está mal).