Wonder Woman # 770 - En Español.-

 

Traducción: Jean Valjean & Pimster

Maquetación: FutureDrake

¡¿Qué.  Está.  Pasando?! ¡wonder woman se acaba de despertar en mitad de una batalla con desenfrenadas hordas de bestias mitológicas echándosele encima! Ni siquiera la princesa de las amazonas puede sobrevivir a un asalto así, pero está bien, ¡sólo es otro día más en Valhalla! Aquí los guerreros pasan los días luchando y las noches bebiendo-y si mueren en combate serán resucitados a tiempo para la fiesta. Extraño, eso sí, que nadie parezca sorprendido de ver a wonder woman en este grupo. Le corresponderá a diana averiguar por qué las cosas marchan mal en la esfera de los dioses-y si tiene algo que ver con lo que le ha hecho aterrizar en el más allá nórdico.

 ¡Esta altisonante aventura nos llega desde el nuevo equipo creativo de escritura de becky cloonan y Michael W. Conrad (DC Future State: Immortal Wonder Woman) y el artista Travis Moore (Nightwing)!

 En la historia complementaria, el mundo puede conocerla como Wonder Woman, pero hace mucho tiempo ella era simplemente diana de Themyscira, una chica joven luchando a través de la adolescencia en las costas de una misteriosa isla. Traído por el ganador del premio Eisner Jordie Bellaire y el artista favorito de los fans Paul Ganucheau, esta nueva historia complementaria presentará una mirada íntima hacia la formación d la princesa y los secretos escondidos de su pasado.

Something is Killing the Children #15

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

La Orden de San George necesita un chivo expiatorio para ocultar la existencia de monstruos del mundo. Las acciones de Erica determinarán qué será de Archer's Peak y, en última instancia, la Casa de Slaughter.

Justice League V4 # 59 - En Español.-

Traducción: Killing Joke & Azrael

Maquetación: FutureDrake

El escritor Brian Michael Bendis se reúne con el artista David Márquez (Miles Morales, IronMan, Batman / Superman) para una nueva Justice League repleta de estrellas con Superman, Batman, Flash, Hawkgirl, Aquaman, Hippolyta, la nueva potencia de DC, Naomi, y ... ¡¿Ese es Black Adam?! Superman está liderando la carga para reinventar la Justice League y, al mismo tiempo, ¡llega una nueva amenaza cósmica desde el mundo natal de Naomi para gobernar la Tierra! Y en la historia de respaldo, se avecinan días oscuros para la nueva Justice League Dark. Zatanna y John Constantine hacen un viaje por carretera, sólo para descubrir el horror a la vuelta de la esquina cuando un amigo, y en ocasiones enemigo, renace en el fuego. Una leyenda es destruida y otra da un giro terrible, ya que Merlin revela el comienzo de una nueva trama empapada de sangre para toda la humanidad. ¡Así comienza el nuevo viaje del escritor Ram V al abismo con Justice League Dark con el artista Xermanico!

 

Sweet Tooth - The Return # 04 de 06 - En Español.-

 

Traducción: Azrael

Maquetación: FutureDrake

¡Regocíjense! Porque por fin se revela la historia del milagroso nacimiento del Niño. ¡Un salvador nacido de la santidad y la ciencia! En verdad, tal hazaña sólo podría ser realizada por alguien tan santo como el Padre. ¡Contemplad! ¡Ya que el escenario está listo para la confrontación final entre el hombre y las aborrecibles bestias híbridas que caminan por la tierra! ¡Alabado! Porque de la nada el Padre ha dado a luz a un salvador: el Niño.

The Green Lantern T2 # 08 de 12 - En Español.-

 

Traducción: Trevor Henderson

Maquetación: FutureDrake

Wonder Woman # 769 - En Español.-

 

Traducción: Jean Valjean
Maquetación: FutureDrake

¡El rastro del presunto asesino Maxwell Lord ha traído a Wonder Woman cara a cara con su más reciente y mortífero enemiga! Liar liar ha vuelto y está lista para un segundo round contra la mujer a la que culpa por la dañada relación con su padre. Pero diana ha aprendido un par de cosas desde su último encuentro, y esta vez nuestra heroína va directa hacia el corazón de las alucinaciones enfermizas de liar liar. Es el capítulo final de la saga de los señores, ¡y no querrás perdértela!

The Next Batman Second Son # 04 - En Español.-

 

Traducción: Paralax

Maquetación: FutureDrake

La familia lucha con la recaída de Tamara y, para complicar las cosas, surge una conexión con la misión de Jace contra Arkadine en Gotham (y una nueva y aterradora adversaria se revela a sí misma). Además, la misión de Nakano de tomar medidas enérgicas contra las máscaras en Gotham da un giro adicional cuando la nueva comisionada de policía Renee Montoya asciende a sus dos nuevos detectives: ¡Whittaker y Chubb de Future State!

Something is Killing the Children #14

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

Para salvar la ciudad, Erica debe enfrentarse a las crías de monstruo por su cuenta. Y Tommy se enfrenta a una decisión que significa vida o muerte.

Batman - The Adventures Continue #11

 

Traducción: AZRAEL

Maqueta: ZAHEER

El enfrentamiento de Batman con Jason Todd continúa mientras busca información sobre su antiguo chico maravilla. Mientras tanto, Alfred le cuenta a Tim los últimos días de Jason como Robin.

Batman - The Adventures Continue #10

 

Traductor: AZRAEL

Maqueta: ZAHEER

¡La historia secreta del segundo Robin de Batman es por fin revelada!

Nightwing #78

 

Tradumaqueta: PARALLAX

DOOM PATROL (Grant Morrison) - Vol. 02: The Painting That Ate Paris

 

Hola amig@s de Ladron. Para este fin de semana les traigo, obviamente en formato recopilatorio, el segundo “volumen” una de esas historias que marcaron un antes y un después en la forma de narrar y concebir el género superheróico. “El Sr. Grant Morrison y su demencia comiqueril”, digamos. Como he dicho, si sos fan de los mutantes de la “competencia”, no dejes de leer esto y, seguro, vas a reconsiderar un montón de cosas; si nunca leíste Doom Patrol, ni se te ocurra perderte esta serie.

 Del cómic diré que: Esta colección incluye el surgimiento de la legendaria Hermandad de Dada, el único equipo de súper enemigos lo suficientemente extraño como para rivalizar con la Patrulla de la Perdición, así como la amenaza del Decreator y el regreso de Monsieur Mallah y el Cerebro de la Hermandad del Mal original. Además, cuenta con una nueva portada de Brian Bolland!!! Este volumen reimprime los números 26-34 de la serie.

  Compilación y Edición Digital: Kal-LC

Descargar DOOM PATROL (Grant Morrison) - Vol. 02

 

El trabajo de escaneo de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

 Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos con una nueva aventura del DCU.

 NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en FACEBOOK y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

 Saludos.

 Kal-LC

Batman # 106 - En Español.-

 

Traducción: Killign Joke

Maquetación: FutureDrake

Tras los trágicos eventos de Infinite Frontier # 1, Batman y su nuevo aliado, Ghost-Maker deben contar con una nueva pandilla que opera en Gotham City, pero ¿están conectados con el resurgimiento del Scarecrow? Mientras tanto, el misterioso multimillonario Simon Saint presenta una avanzado sistema de aplicación de la ley al nuevo alcalde. El equipo creativo detrás de la épica “The Joker War” regresa con una nueva hisoria llena de emoción llamada “Los Cobardes”.  Además disfrutaremos de la historia de respaldo “¿Demonio o Detective?” la cual comienza cuando Damian Wayne está huyendo. Después de todo lo que ha pasado Damian, ¿podrá escapar de Gotham y encontrar el camino de regreso al lugar donde comenzó su viaje, a su madre, Talia al Ghul? 

Challenge of the SuperSons #08

 

Tradumaquetado por:

SUPERBOY33

Catwoman #29

 

Tradumaqueta: PARALLAX

Legion Of Super-Heroes # 11 - En Español.-

 

Traducción: SigmaPlus Tau

Maquetación: FutureDrake

Durante mil años, el planeta Krypton se ha estado reconstruyendo y la Casa Zod ha mantenido vivo el legado de Krypton en toda la galaxia. Durante mil años, la ciudad capital de Kandor, hogar del héroe conocido como Mon-El, ha sido un faro de esperanza en todo el universo. ¡Pero ahora la impactante noticia de que Superboy ha llegado a vivir en el siglo 31 con la Legión de Superhéroes ha despertado al mayor enemigo de Krypton! ¿Cómo puede la Legión de Superhéroes detener la destrucción de New Krypton? Además, ¡adéntrate en el misterio detrás de Gold Lantern!

The Green Lantern S2 # 07 de 12 - En Español.-

 

Traducción: Trevor Henderson

Maquetación: Futuredrake

Batman: Urban Legends #01

Traducción: Azrael, Akumetsu

Maquetas: Azrael, Akumetsu, Red Hood

Batman puede ser el nombre más grande en Gotham City, pero hay muchos otros héroes-y villanos-que tendrán la oportunidad de brillar en Batman: Urban Legends, una nueva serie mensual relacionada con los eventos más importantes de Gotham City.

La serie comienza con estos cuentos imperdibles:

• El escritor superestrella Chip Zdarsky ingresa al mundo de Gotham City con el célebre Detective Comics y el artista de DC Future State: Robin Eternal, Eddy Barrows, para una historia de seis partes que narra la investigación de Red Hood sobre una nueva droga que está arrasando Gotham. Es una noche que cambiará su vida para siempre-y lo pondrá en la mira de Batman.

• El escritor de la historia de DC Future State “Grifters”, Matthew Rosenberg, continúa donde lo dejó, ¡continuando desde las páginas de Batman # 101! El artista superestrella Ryan Benjamin se une al equipo mientras descubrimos por qué Cole Cash está en Gotham en una historia que insinúa lo que podría ser Halo ...¡y también tenemos Batman vs. Grifter en la segunda ronda!

• La nueva escritora de Harley Quinn, Stephanie Phillips, y la artista de DC Future State: The Next Batman, Laura Braga, unen fuerzas para una historia de Harley ambientada justo antes del lanzamiento de su nueva serie. Harley está decidida a resolver su historia con Poison Ivy, ¡pero primero tendrá que encontrarla!

• Partiendo de la historia de DC Future State "Outsiders", el escritor Brandon Thomas comienza una saga de tres partes que reúne a Black Lightning, Katana y Metamorpho. ¡Pero esta reunión se convierte rápidamente en una confrontación con una figura del pasado de Katana, en una historia dibujada por el artista favorito de los fanáticos Max Dunbar (Champions, Dungeons and Dragons, Judge Dredd)!

MEDIAFIRE

 

Future State - Immortal Wonder Woman #02

 

Traducción: PIMSTER / AZRAEL

Maqueta: AZRAEL

La Perdición está aquí. Superman no pudo detenerlo. Darkseid no pudo detenerlo. Sólo Diana Prince queda para contener al ser que podría significar la completa desintegración del cosmos. ¿Pero incluso ella será lo suficientemente poderosa para la tarea? Mientras tanto, en otro futuro, los intentos de Nubia de detener el robo de artefactos antiguos la han llevado a una conspiración aún mayor y a un enemigo aún mayor. Circe está a la altura de sus viejos trucos, incluso después de todos estos años, y tiene una oferta que a Nubia le resultará difícil rechazar.

The Joker #01

 

Traducción: PARALLAX / AZRAEL

Maqueta: PARALLAX

God of War - Fallen God #1

 

Traducción: Azrael

Maqueta: Akumetsu

¿Puede un hombre alguna vez librarse de su pasado? ¿Podrán las mareas del tiempo lavar las arenas sangrientas del pecado? ¿O las transgresiones transpiradas manchan el alma de manera permanente e ineludible?

Después de conquistar a Zeus y frustrar a Atenea, Kratos se cree finalmente libre de su esclavitud. Zarpa hacia el desierto en un intento de distanciarse de su hogar y su vergüenza solo para encontrar que su rabia y culpa lo siguen de cerca. Kratos se enfurece contra el único enemigo que ha demostrado ser invencible: él mismo. Pero una guerra contra uno mismo es imposible de ganar y solo invita a la locura.

*Esta historia transcurre entre God of War III y God of War (2018)

The SANDMAN: Vol. 12 - The Dream Hunters (30th Anniversary Edition)

 

Hola amig@s de Ladron. Para este fin de semana les traigo la doceava parte de esta obra magistral del noveno arte creada por el gran de Neil Gaiman. ¡¡Disfrútenla!!

 Del cómic diré que: Un joven monje humilde y un zorro mágico que cambia de forma se encuentran románticamente unidos. A medida que su amor florece, el zorro se entera de un complot diabólico de un grupo de demonios y un emperador japonés para robarle la vida al monje. En The Dream Hunters, el legendario artista P. Craig Russell regresa al mundo de Dreaming para adaptar la novela ilustrada original de Neil Gaiman y el artista Yoshitaka Amano en una nueva y fascinante interpretación de cómics. Volviendo a contar la célebre historia de Gaiman sobre un joven monje humilde y el zorro mágico que se enamora de él. Russell da vida de manera hermosa a todos los aspectos del mundo ricamente evocador establecido en esta fábula atemporal de deseo, sacrificio y amor que nunca estuvo destinado a ser.

 

Compilación y Edición Digital: Kal-LC

Descargar The SANDMAN: Vol. 12 - The Dream Hunters

 

El trabajo de escaneo, traducción y maquetas de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

 Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos con una nueva aventura del DCU.

 NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en FACEBOOK y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

 Saludos.

 Kal-LC