Traducción: Killing Joke
Maqueta: Parallax
miércoles, 17 de abril de 2019
Justice League Odyssey #07 en español
Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
El
destino del Sector Fantasma está en juego y Rapture y la Orden de
Azrael quieren inclinar la balanza. Con enemigos acumulados por todos
lados, el equipo Odyssey es todo lo que se interpone en el camino de las
muertes de trillones. Si tienen alguna esperanza de éxito, Cyborg,
Starfire, Azrael y Jessica Cruz deben trabajar, y confiar, en el propio
Darkseid.
martes, 16 de abril de 2019
lunes, 15 de abril de 2019
Adventures of the Super Sons #09
¡ENFRENTAMIENTO EN HEXWORLD!
Takron-Galtos, el planeta prisión, puede estar tras ellos--pero para vencer a la pandilla y llegar a casa, ¡los niños deben prepararse para sobrevivir en un salvaje mundo del oeste! Una guía poco probable en este planeta sin ley podría ayudar a Superboy y Robin a sobrevivir...¡¿Pero qué demonios está haciendo Jonah Hex en el mundo del oeste aquí en el espacio ?! Sujétense a sus sombreros, ¡este va a ser un buen momento!
Traducción: AZRAEL
Maqueta: SUPERBOY44
The Flash #67
El Flash está corriendo de forma irregular intentando aprender sobre las nuevas fuerzas, pero todo lo que hace es destrozar su vida. Ahora que ha regresado de su Búsqueda de la Fuerza a su hogar en Central City, descubre que la ciudad estaba bien sin él, ¡incluso mejor! ¡Su hogar está libre de delitos, y ya no necesita más del Flash! Pero, ¿dónde se ha ido Commander Cold? ¡Barry corre para encontrarlo y, con suerte, descubrir qué ha pasado mientras él estaba fuera!
Traducción: KILLING JOKE
Maqueta: AZRAEL
domingo, 14 de abril de 2019
Justice League v4 # 17.- en español
Traducción: Killing Joke
Maquetas: Manhunter
Después
de los desastrosos eventos de la Liga de la Justicia, Martian Manhunter
decide tomar el asunto en sus propias manos y negociar una paz con el
líder de la Legión of Doom, Lex Luthor. Viajando a una luna lejana, los
dos enemigos se enfrentan a sus pasados entrelazados en un
enfrentamiento por el destino del Multiverso. Sin embargo, antes de que
cualquiera de ellos pueda reclamar el poder del Muro de la Fuente de una
vez por todas, una amenaza inesperada los obliga a unirse...o
arriesgarse a morir en los extremos del cosmos.
sábado, 13 de abril de 2019
Justice League Dark v2 #9 en español
Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
¡Doctor
Fate ha reunido a sus Señores de Orden, y eso significa la destrucción
segura para la Liga de la Justicia Oscura! Mientras el Doctor Fate
atrapa a la comunidad mágica en la Tierra, el equipo lucha contra la
Otra Especie. ¡Las paredes se cierran sobre ellos, y tendrán que
encontrar una manera de detener al Fate si hay alguna esperanza para la
supervivencia de la magia!
viernes, 12 de abril de 2019
BATMAN: Under the Red Hood
Hola
amig@s de Ladron.
Para este fin de semana, les
traigo una historia estupenda del Hombre Murciélago, un relato que, entiendo,
no tiene desperdicio ya que explora y profundiza no solo uno de los peores “fracasos”
de Batman sino que, además, influye de un modo decisivo en la vida de la “Batifamilia”.
En este punto he de decir esta historia debe leerse “en paralelo” con CRISIS INFINITA ya que los sucesos ahí acaecidos son extremadamente relevantes. Demás
está decir que este comic es en el que se basaron para la fantástica producción
de la excelente película animada que lleva su mismo nombre.
Del cómic diré que: Batman se enfrenta a una cara oculta del pasado; el regreso del vigilante Red
Hood/Capucha Roja, quien parece ser el un ex compañero de Batman, Jason Todd,
el mismo Jason Todd que murió hace muchos años. Pero las
formas violentas de la Capucha Roja lo enfrentan contra el Caballero Oscuro en
su búsqueda de la persona responsable de su muerte: el Joker. Este volumen recopila Batman # 635-641, # 645-50
y Batman Annual # 25.
Compilación y Edición
Digital: Kal-LC
Las traducciones
y maquetas de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y como siempre, los
agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR,
LEANLOS.
Espero
que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos
con una nueva historia del DCU.
NO
OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la
continuidad de este trabajo. Además, síganme en el FORO y en el BLOG dentro del
espacio CLASICOS y ESPECIALES.
Saludos.
jueves, 11 de abril de 2019
miércoles, 10 de abril de 2019
The Flash #66
James Jesse, el Trickster original y el nuevo señor del crimen de Central City, está tomando el control-y sus planes para la ciudad son los más diabólicos de todos. Pero, ¿cómo pudo reclamar su trono y dónde ha estado durante todos estos años? ¡Conoce todas las respuestas en esta edición que detallan cada truco cobarde que usó para llegar a la cima!
Traducción: KILLING JOKE
Maqueta: AZRAEL
martes, 9 de abril de 2019
Batman v3 #67
Los "Knightmares" continúan mientras Batman persigue a un nuevo enemigo en una carrera imposible. Sobre los tejados, a través de callejones, subiendo y bajando las calles de Gotham City, este ladrón tan rápido como un rayo supera al Caballero Oscuro a cada paso. ¿Es porque el hombre bajo la máscara es alguien más familiar de lo que él sabe? El artista Lee Weeks regresa a BATMAN por un número de acción sin precedentes, como ninguno que hayas visto antes.
Traducción: KILLING JOKE
Maqueta: AZRAEL
lunes, 8 de abril de 2019
Batman v3 #66
¡La trama de "Knightmares" continúa! Algo, o alguien, está forzando a Batman a vivir algunos de sus miedos más oscuros, amplificando las ansiedades del Caballero Oscuro y volviendo a imaginar algunos de sus peores traumas. Ahora que Batman se ha dado cuenta de la naturaleza de estos delirios, debe encontrar una manera de abrirse paso y descubrir la fuente de esta interrupción. Entonces, ¿a quién se dirige para obtener respuestas? ¡Pues a, the Question, por supuesto! Pero, ¿es Vic Sage solo otro producto de la imaginación del Crusado Encapuchado?
Traducción: KILLING JOKE
Maqueta: AZRAEL
Action Comics #1009 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
¡Mientras
las organizaciones clandestinas, tanto buenas como malas, continúan
cayendo, la cuenta atrás oficial de una de las historias más grandes en
la historia de DC comienza aquí! Clark Kent y Lois Lane se encubren para
descubrir quién está detrás de la destrucción del culto de Kobra, el
DEO y algunas de las mejores organizaciones del Universo DC. Todas las
apuestas están cerradas y todas las reglas se romperán, ya que Leviathan
ha venido a cambiar el Universo DC para siempre.
domingo, 7 de abril de 2019
Deathstroke #42
¡"La Agenda Terminus" parte dos! Capturado por el nuevo grupo de Teen Titans, Deathstroke se encuentra impotente y restringido dentro de la prisión secreta de Damian. Pero cuando estalla una crisis, sólo Deathstroke se interpone entre los Teen Titans y el desastre total. ¿Puede Robin tragarse su orgullo para proteger a su equipo?
Tradumaqueta por:
AZRAEL
sábado, 6 de abril de 2019
Books of Magic v3 #06
Lo que se sintió como meros momentos en el Ensueño para Tim resultó ser significativamente más largo en el mundo real, y las consecuencias para su paseo en el sueño son terribles--no sólo para Timothy Hunter, ¡sino para los más cercanos a él!
Tradumaqueta por:
AZRAEL
Martian Manhunter v5 #3 en español
Traducción: Beast Boy
Maquetas: Manhunter
La
detective Diane Meade conoce la impactante verdad: su pareja no es el
verdadero John Jones. Con un arma en la cabeza, J’onn J’onnz debe
explicar su primera noche horrorosa en la Tierra, y cómo llegó a vestir
la cara de su compañero...pero mientras hablan, el asesino en serie de
Middleton está de vuelta en su maldito trabajo!
viernes, 5 de abril de 2019
SUPERMAN/SHAZAM!: Primer Trueno (Deluxe Edition)
Hola
amig@s de Ladron.
Para este fin de semana, y
con motivo del estreno de la película SHAZAM!, les traigo el tomo recopilatorio
(versión de lujo) de una de las historias que, a mi juicio, no solo es
fantástica sino que además resulta indispensable, a mi entender, a la hora de
diferenciar los poderes y el rol de estos tremendamente poderosos personajes
del DCU. Muy esclarecedora, también, en cuanto a la vulnerabilidad de Superman
a la magia.
Por otro lado, y además de
leer esta historia que les comparto, no dejen de leer SHAZAM-El Origen (N52);
obviamente, también publicada en este espacio de LC.
Del cómic diré que: Mientras que Superman debe evitar que los miembros de un culto roben un
antiguo artefacto del Museo de Historia Natural de Metropolis, en Fawcett City,
Shazam debe vencer a los monstruos mecánicos gigantes. Cuando el mismo culto
intenta hacer una visita al Museo de Fawcett, Superman se acerca y se une a
Shazam contra una amenaza completamente nueva que solo el poder combinado de ambos
puede detener. Este
cómic es un gran punto de partida para nuevos lectores y una fantástica
introducción al personaje que protagonizará la película Shazam.
Compilación y Edición
Digital: Kal-LC
Las traducciones
y maquetas de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y como siempre, los
agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR,
LEANLOS.
Espero
que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos
con una nueva historia del DCU.
NO
OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la
continuidad de este trabajo. Además, síganme en el FORO y en el BLOG dentro del
espacio CLASICOS y ESPECIALES.
Saludos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)