The Infected – The Commissioner #1

Traducción: AZRAEL

Maquetación: SPOILER

 El comisionado Gordon ha dedicado su vida a la seguridad de los ciudadanos de Gotham City. 

Claro, él no usa una capa, pero este héroe ha elegido un trabajo ingrato, porque es lo correcto. 

Pero, ¿qué sucede cuando se quita el sentido del deber y el honor de Jim Gordon?
 ¿Qué sucede cuando el mayor pilar público de justicia de Gotham City finalmente dice "suficiente"?
 Saliendo de los eventos de The Batman Who Laughs y Batman / Superman,
llega la historia de un hombre que finalmente ha cedido a sus peores impulsos,
y podría llevar a toda la ciudad a la oscuridad con él ...

The Infected - Deathbringer #1

Donna Troy es una heroína. Ella luchó junto a sus amigos, condujo a los Titanes a la batalla y enterró a más amigos en el cumplimiento del deber de lo que ella quiere recordar. Es fuerte, valiente, es una de las guerreras más feroces del planeta ... ¡y es el próximo objetivo de infección de Batman Who Laughs! A partir de los eventos de The Batman Who Laughs y Batman / Superman, se cuenta la historia de un héroe que ha logrado llevar la paz a un mundo en el que no se puede confiar. Una mujer que ha sido su mayor adversario en el pasado y cuyo lado oscuro recién despertado está listo para quemarlo todo y forjar un nuevo destino. No más paz. Solo ... ¡Deathbringer!

Traducción: Azrael

Maquetación: Spoiler

The Infected - Scarab #1 en español

Traducción: Azrael

Maquetas: Manhunter

Cuando Jaime Reyes está en problemas, un poderoso escarabajo lo transforma en un súper héroe.Jaime nunca pidió ser el Escarabajo Azul, pero ha estado haciendo todo lo posible para estar a la altura del poder interior.Ahora, el mal más siniestro que este o cualquier otro mundo haya visto tiene la vista puesta en llevar a Jaime hacia la oscuridad ... y el Batman Que Rie siempre consigue lo que quiere.Saliendo de los eventos de Batman / Superman y "Year of the Villain", llega la historia de un héroe luchando contra el mal en su interior, y cuyos amigos y familiares están a punto de pagar el precio...

Supergirl #36

Traducción y Maqueta:

PARALLAX

The Infected - King Shazam #01

Billy Batson es un buen muchacho. Ayuda a sus amigos, ama a su familia e intenta hacer lo correcto. Pero Billy está a punto de tener un encuentro con el asesino en serie más peligroso que existe, y Batman Que Ríe quiere que Billy sea malo. A partir de los eventos de Batman/Superman y de "Año del Villano", es la historia de un héroe cuya alma se ha vuelto oscura y que tiene algo que demostrarle a la vieja guardia. Abróchese el cinturón para el viaje de Shazam para golpear a un grupo de los llamados "dioses" en la cara y mostrar al establecimiento exactamente cómo es el futuro...

Traducción: AZRAEL

Maquetas: SPOILER