Etiquetas

Action Comics Adventures of the Super Sons AFTERSHOCK comics All-Star Batman Analisis Animosity Aquaman Articulos Batgirl Batgirl and the Birds of Prey Batman Batman - Curse of the White Knight Batman - Damned Batman & the Outsiders Batman & The Signal Batman Beyond Batman-White Knight BATMAN/SUPERMAN Batwoman Blue Beetle Books Of Magic v3 Catwoman Clásicos y Especiales Cover Cyborg Damage Dark Horse DC Nation DCEASED Deathstroke Detective Comics Doom Patrol Doomsday Clock Event Leviathan Flash Forward Freedom Fighters v3 Green Arrow Green Lanterns Hal Jordan and the Green Lantern Corps Harley Quinn Harley Quinn Vol.2 Hawkman He-Man & the Masters of the Multiverse He-man/Thundercats Heroes In Crisis House Of Whispers IDW IMAGE Injustice 2 Injustice Vs Masters Of The Universe Justice League Justice League Dark v2 Justice League Odyssey Justice League of America Justice League v4 justice league-power rangers Lois Lane Lucifer v3 Martian Manhunter v5 Metal Michael Cray Midnighter And Apollo Mister Miracle Most Wanted New Super-Man Nightwing Noticias Pearl Plastic Man V5 Ragman Rat Queens v1 Raven Red Hood And The Outlaws Reseñas Second Coming Shazam! Sideways Strange Adventures Stranger Things Suicide Squad Super Sons Supergirl Superman Superwoman Swamp Thing Tales from the Dark Multiverse Teen Titans The Brave And The Bold The Demon - Hell is Earth The Dreaming v2 The Fall and Rise of Captain Atom The Flash The Green Lantern The Hellblazer The Man of Steel The Odyssey of the Amazons The Question - Las Muertes de Vic Sage The Terrifics The Wild Storm Titans TMNT Trinity Wonder Twins Wonder Woman Year of the Villain Young Animal Young Justice Outsiders Young Justice v3

miércoles, 30 de marzo de 2022

DC vs. Vampires #06 de 12

 


Traducción y Maqueta:
AZRAEL

Batman toma ventaja sobre los vampiros que se han infiltrado en la Justice League...pero el Rey Vampiro finalmente se revela, ¡y será el momento más asombroso de 2022! ¡La serie impactante y más vendida llega a su punto medio empapado de sangre!

lunes, 28 de marzo de 2022

Robins # 05 de 06 - En Español.-

 


Tradumaqueta: FutureDrake

Atrapados en una prisión virtual, los Robin deben enfrentarse a su propio guante de malos recuerdos. ¡Cada paso que dan los coloca más y más en sus realidades fabricadas sin escape a la vista! ¿Podrán los Robins liberarse de su trágico pasado, o perderán sus vidas anteriores para siempre?

domingo, 27 de marzo de 2022

Batman / Catwoman #10

 


Traducción y Maqueta:
AZRAEL

¡No te metas con Catwoman! Mientras nuestras tres historias experimentan un raro momento de convergencia, Selina lucha por su vida contra El Joker y su propia hija, Batwoman. ¿Qué secretos de su mortal amistad con el Príncipe Payaso del Crimen provocarán esta disputa entre madre e hija? ¡Descúbrelo en un número lleno de acción que demuestra que esta gata puede pelear!

Robins # 04 de 06 - En Español.-


 Tradumaqueta: FutureDrake

Los resultados de la autopsia de la víctima del primer número llegan a mano de los Robins, y los resultados arrojados junto con las evidencias presentadas por Spoiler detallan que la mente criminal de todos estos sucesos no es el perseguido Anarky. Mientras tanto Tim Drake da el paso inicial en el macabro juego que propone su captora.

sábado, 26 de marzo de 2022

Batman/Superman - World's Finest #01

 


Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood

El caballero oscuro. El hombre de Acero. Son los dos mejores superhéroes que el mundo haya conocido...¡y están juntos de nuevo en una nueva serie épica de los talentos legendarios de Mark Waid y Dan Mora! En un pasado no muy lejano, los poderes de Superman son sobrecargados por un devastador ataque químico del villano Metallo...y el único aliado al que puede recurrir el ultra poderoso Hombre del Mañana en esta hora turbulenta es la propia venganza oscura de Gotham: el batman. Un estallido de poder casi fatal lleva a Bruce Wayne a sus propias medidas extremas para ayudar a su amigo...reclutando nada menos que a la Doom Patrol en busca de ayuda. Son los superhéroes más grandes del mundo del mayor talento de cómics del mundo en una experiencia épica de cómics que da inicio a los próximos grandes eventos en la DCU. Prepárate, es hora de volar.


MEDIAFIRE


viernes, 25 de marzo de 2022

Catwoman #41

 

Tradumaqueta: PARALLAX

Wonder Woman Annual 2021 - En Español.-



Traducción: Jean Valjean
Maquetación: FutureDrake

Desde su regreso desde la esfera de los dioses, diana ha hecho todo lo posible para reconectar con su pasado y aquellos que dejó atrás. ¡Pero ahora el pasado viene a buscarle! Todo comienza cuando aparece un hombre misterioso, que asegura conocer la historia oscura de las Amazonas. ¿Podrían ser ciertas sus afirmaciones? ¿Y qué significa esto para la relación de nuestra heroína con aquellas que aún gobiernan Themyscira? El juicio está llegando para todas las Amazonas, ¡Y no querrás perderte este relato prólogo que nos llevará directamente al siguiente capítulo de la épica de Wonder Woman!

miércoles, 23 de marzo de 2022

Superman - Son of Kal-El #09

 


Traducción: El Zorro
Maquetas: Red Hood



Teen Titans Academy # 13 - En Español.-


 Tradumaquetación: FutureDrake

Luego de los sucesos devastadores del número 12, los Titanes atraviesan un momento de desesperanza e inseguridad, y mientras los jóvenes talentos proponen una solución para las vidas del Coach Cybor y el Sr. Changeling el reto de los miembros de la academia yacen en el refugio de Arsenal. Creyéndose seguros y protegidos los lideres no saben que una amenaza de otro mundo violara la seguridad y llevará una propuesta a la mesa para continuar la historia de ¡La Guerra por Tierra-3!

Nightwing #90

 

Tradumaqueta: PARALLAX

martes, 22 de marzo de 2022

DETECTIVE COMICS #1058

 

Tradumaqueta: PARALLAX

Batman: The Knight # 03 de 10 - En Español.-


 Tradumaqueta: FutureDrake


Mientras que el legendario detective Henri Ducard logra conseguir su objetivo, el joven Bruce Wayne también logra descubrir quien es el asesino de huérfanos que merodea y ataca en la capital francesa, la clave de todo es el joyero robado de la mansión de un multimillonario. Pero esta vez los errores de novato hacen mella en la misión y las circunstancias llevan a Lucie y el inexperto Bruce a encontrar al responsables de las muertes en serie.

lunes, 21 de marzo de 2022

Arkham City - The Order of the World # 06 de 06 - En Español.-

 
Traducción: Azrael
Maquetación: FutureDrake

La Dra. Joy se ha reunido con sus pacientes desaparecidos. Ahora todos los supervivientes de la destrucción de Arkham Asylum están juntos de nuevo bajo un mismo techo muy, muy agradable y normal. Pero no están solos en este extraño reflejo de su antiguo hogar. Porque hay un espectro con ellos, uno de llama, carne y furia justiciera: el ángel Azrael, y está muy, muy enojado.

DETECTIVE COMICS #1057

 

Tradumaqueta: PARALLAX

domingo, 20 de marzo de 2022

Wonder Woman # 783 - En Español.-


 Traducción: JeanValjean

Maquetación: FutureDrake

Mientras wonder woman vuela a través de continentes para salvar a Steve Trevor, ¡La maligna fuerza detrás de todo emerge! Las dobles de nuestra heroína sólo eran el comienzo para Image-Maker y no parará hasta que diana pague por lo que jano hizo. Hay muchas víctimas de la mortal furia de la villana a través del multiverso ¡Y sus deseos de venganza están ahora dirigidos contra nuestra princesa amazona! ¿sobrevivirá a pagar por los pecados de otra deidad egoísta? 

sábado, 19 de marzo de 2022

Justice League v4 # 74 - En Español.-


 Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

La “Liga del Caos” termina en este número; los miembros de las Justice League y su contra parte Justice League Dark han unido fuerza para rescatar a Black Adam de las terribles manos de una antigua hechicera y ente del caos. Mientras el Dr. Fate prepara sus planes para poder derrotar a esta antagonista, nosotros disfrutaremos de algunas páginas llenas de buena combinación de colores e iluminación como antes no había experimentado en la serie. 
Aaaaah por si fuera poco finaliza el recorrido de Brian Michael Bendis en los guiones de esta serie, a quien particularmente se le está agradecido por; finalmente dar fin a esta etapa. 

jueves, 17 de marzo de 2022

The Flash # 780 - En Español.-



 Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

Incluso el hombre vivo más rápido no puede escapar de todo el peligro de la Guerra por la Tierra-3. Sin conocer lo que está sucediendo con Amanda Waller y su nuevo equipo de súper criminales Wally intenta detener al Mirror Master sin saber que la mayor amenaza es  representada por un velocista de una tierra paralela. Disfruta de la tercera parte de la Guerra por Tierra-3.


miércoles, 16 de marzo de 2022

THE JOKER #13

 

Traducción: PARALLAX / AZRAEL

Maqueta: PARALLAX

Batman: The Knight # 02 de 10 - En Español.-

 
Tradumaqueta: FutureDrake

Bruce Wayne emprende su camino de aprendizaje, en busca de los mejor en cada arte y especialidad; pero para convertirse en lo que tanto anhela debe adentrarse en un mundo que lo hará confrontar y cuestionar su moralidad y buenos hábitos. Mientras tanto un macabro asesinato en la ciudad de París, abre la puerta para la entrada de un personaje que marco los inicios del caballero de la noche.

lunes, 14 de marzo de 2022

Wonder Woman # 782 - En Español.-

 
Traducción: Jean Valjean
Maquetación: FutureDrake

¿¡Wonder Woman fue vista en Suecia? Tras escapar por poco a unos mortales reflejos de sí misma, Diana ha llegado al lugar de reposo de Siegfried. Para forjar su nuevo rumbo a seguir como heroína, necesita dejar de vivir en el pasado y cortar sus lazos con la Esfera de los Dioses. 

domingo, 13 de marzo de 2022

Suicide Squad #13

 


Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood

A medida que la Guerra por Tierra-3 comienza a rugir, el nuevo escuadrón de Rick Flag, que incluye a Cheetah, Mirror Master, Peacemaker y un parademon de Apokolips, se enfrenta a Waller con la misión de llevarla a casa y ser juzgada por sus crímenes. Pero Waller no fue solo a Earth-3 y ahora el Escuadrón debe enfrentarse a sus predecesores, incluido el mortal Talon, Match, un clon de Superboy.



Superman - Son of Kal-El #08

 


Traducción: El Zorro
Maquetas: Red Hood


Superman - Son of Kal-El #07

 


Traducción: El Zorro
Maquetas: Red Hood


Justice League Vs. The Legion of Super-héroes # 02 de 06 - En Español.-


 
Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

Los sucesos de Luornu Durgo “Triplicate Girl” la Legión de súper-héroes descubre que algo amenaza a la era de los héroes y al siglo 31 durante el mismo espacio-tiempo; pero luego de la reunión entre ambos equipos la amenazante gran oscuridad los lanza de vuelta al futuro y solo el Gold Lantern se encuentra en el Salón de la Justicia para hacer frente desde esa época a este intrigante enemigo. Mientras en el Siglo 31 la Justice League experimenta las gratificaciones de sus esfuerzos y luchas constantes durante su presente.

viernes, 11 de marzo de 2022

Wonder Woman # 781 - En Español.-


 
Traducción: Jean Valjean
Maquetación: FutureDrake

Wonder Woman se enfrenta a su hasta ahora mayor amenaza: ¡un mundo que no le necesita! Perdida y sin propósito, diana viaja para visitar a un viejo amigo en busca de respuestas. Mientras, su imagen como heroína ha tomado forma por sí misma y está preparada para contraatacar ¡literalmente!

jueves, 10 de marzo de 2022

DETECTIVE COMICS #1056

 

Tradumaqueta: PARALLAX

Wonder Woman # 780 - En Español.-

 
Traducción: Jean Valjean
Maquetación: FutureDrake

Tras los eventos de Death Metal, ¡Diana finalmente regresa de su inolvidable odisea a través de la esfera de los dioses! ¿El mundo ha continuado sin ella? ¡Esta historia de gran tamaño prepara el camino hacia un excitante nuevo futuro para la mayor heroína de entre todos!

miércoles, 9 de marzo de 2022

I Am Batman # 07 - En Español.-

 


Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

“El Estado Mental Imperial” continua en este número del Batman more dark; mientras New York City comienza a llamar al nuevo equipo de detectives del departamento de policía como “La fuerza de asalto murciélago” El Next Batman cambia de caso con la detective Chubb y da inicio a la búsqueda del misterioso caso del reconocido filántropo de la Gran Manzana. Mientas tanto el Alcalde Villanueva y la Sra. Fox entablan una reunión que posiblemente marque el futuro de la serie. 

martes, 8 de marzo de 2022

Justice League v4 # 73 - En Español.-

Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

¡La Liga del Caos, segunda parte! La Justice League y la Justice League Dark se unen para navegar por el nuevo mundo del caos. Todos los héroes deben unirse para salvar lo que queda del mundo de las furiosas manos de ¿Black Adam?. Pero su principal aliado; Nabú, ¿se ha vuelto malvado?.

domingo, 6 de marzo de 2022

Batman - Killing Time # 01 de 06 - En Español.-


 
Traducción: Parallax
Maquetación: FutureDrake

Una vez más Tom King escribe una nueva aventura para Batman y sus villanos más representativos; está vez el misterio y la violencia es la carta de presentación de esta mini serie “Batman Killing Time”. Una genial narrativa que nos detalle minuto a minuto cada escena en la cual se desarrolla e interactuan los personajes de la historia, tomando mucho protagonismo los principales villanos de la recién estrenada película del cine.

sábado, 5 de marzo de 2022

Batman v3 # 121 - En Español.-

 
Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

Conclusión mortal del arco "El Abismo" cuando se revela el peligroso plan maestro de Lex Luthor para Batman Inc. ¡Y un viejo aliado regresa para sacar al Batman perdido de la oscuridad de Abyss y surge un nuevo miembro de Batman Inc.! En el capítulo final de "Hacen grandes mascotas", Maps encuentra la pieza que falta en el impactante y mortal misterio... ¡con un poco de ayuda de Batman!

viernes, 4 de marzo de 2022

The War of Earth 3 # 01 de 02 - En Español.-

 

Traducción: Azrael
Maquetación: FutureDrake

Los Teen Titans, Flash y el Suicide Squad chocan en Tierra-3, hogar del malvado Sindicato del Crimen, en la búsqueda de la ex mente maestra de Task Force X, Amanda Waller. Mientras Waller intenta apoderarse de la Tierra alternativa y destronar a las versiones malvadas de Superman, Wonder Woman, Batman y otros héroes que la gobiernan, su ex compañero, Rick Flag, llega a T-3 decidido a hacer que Waller pague por sus crímenes.

DETECTIVE COMICS #1055

 

   Tradumaqueta: PARALLAX

Dark Knights of Steel #5

  



Traducción: AZRAEL
Maquetación: DREAMS


¡Las traiciones y los asesinatos han llevado al mundo al borde de la guerra! Mientras el Reino de las Tormentas y Themyscira se preparan para la invasión, la familia El se reúne finalmente para llorar a su padre...pero ¿qué secretos tiene Bruce Wayne que podrían resultar vitales para el futuro de la tierra?


martes, 1 de marzo de 2022

CATWOMAN #40

 

Tradumaqueta: PARALLAX

Justice League Incarnate 05 de 05 - En Español.-

 

Tradumaqueta: FutureDrake

Número Final.

La Batalla entre Empty Hand y Darkseid llega a su final, llevando a ambos a ser parte de la misma "Gran Oscuridad". Mientras tanto los héroes de la Justice League Incarnate son liberados del trance que los dominaba en Tierra-7.  Decisiones difíciles, sacrificios y sorpresas que nos abrirán la puerta para lo que se viene próximamente en la serie de la Justice League. 
Les recomiendo la lectura de esta mini-serie y Infinite Frontier para ir hilando el futuro de los personajes de la editorial.