Something is Killing the Children #45

 

Tradumaquetado por

AZRAEL

Erica debe tomar cartas en el asunto… ¡antes de que sea demasiado tarde! La tensión aumenta en la Casa de la Montaña Valmont. La lucha de Jessica con el alcohol llega a un punto crítico, lo que obliga a la pareja a afrontar lo que viene después. A medida que el tiempo se agota y el peligro aumenta, Erica debe tomar una decisión… una que podría definir su camino como cazadora de una vez por todas.

DESCARGA

Something is Killing the Children #44

 

Tradumaquetado por

AZRAEL

La icónica historia de monstruos y sus cazadores continúa en este número del galardonado y exitoso fenómeno de terror. Descubre más sobre el turbulento pasado de Erica mientras lucha por superar su tumultuosa conexión con su mentora, Jessica Slaughter. ¿Cómo se ganará Erica su reputación como máscara negra y qué papel desempeñará Jessica?

DESCARGA

Something is Killing the Children #43

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

¡El origen de Erica Slaughter continúa! De cacería y lejos del Gremio, Erica y Jessica se ven obligadas a volver a casa. Al acercarse al monstruo, ¡su relación se pone a prueba de nuevas maneras! Pero cuando surgen problemas, ¿será Jessica quien cuide de su pupila, o al revés?

DESCARGA

Something is Killing the Children #42

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

Se desvelan más secretos del pasado de Erica Slaughter en una nueva misión sobre sus inicios como cazadora. Mientras Erica trabaja junto a Jessica para ganarse la vida, la historia oculta de Jessica podría cambiar su percepción del Gremio para siempre...

DESCARGA

Something is Killing the Children #41

 

Tradumaquetado por

AZRAEL

En este número crucial de la saga de terror más vendida, la inmersión en el pasado de Erica continúa mientras rememoramos su juventud, criada en el Gremio de la Matanza. ¿Qué cacerías mortales les aguardan a ella y a Jessica? ¿Y cómo Cecilia plantea un nuevo desafío a la joven cazadora de monstruos?

DESCARGA

Something is Killing the Children #00

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

Han pasado 5 años desde que la exitosa serie ganadora del premio Eisner Something is Killing the Children cambió el mundo de los cómics; ahora, 40 números después, se revela un nuevo capítulo del pasado.

Sé testigo de esta crucial historia no contada dentro del vasto Slaughterverso, que detalla la misión que precedió a la fatídica saga de Archer's Peak, donde comenzó toda la historia.

El equipo ganador del premio Eisner y GLAAD formado por James Tynion IV y Werther Dell'Edera invita a los fans a este íntimo capítulo no contado de la cazadora de monstruos que se abrió camino en los corazones de los lectores de todo el mundo, junto con la portada de Something Is Killing The Children que celebra el quinto aniversario de la franquicia.

DESCARGA

LEER ONLINE

Something is Killing the Children #40

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

La icónica Erica Slaughter ha luchado contra pesadillas y monstruos durante más de media década, pero su viaje apenas está comenzando...

¡Descubre una nueva historia revolucionaria en el universo de Slaughterverso, que marca el último número del arco definitorio del personaje, Año Cero, antes del lanzamiento de Something is Killing the Children #0!

¿Qué pruebas aterradoras deberá superar Erica en sus orígenes formativos antes de que regresemos al presente y al siguiente capítulo de su aventura?

DESCARGA

LEER ONLINE

Something is Killing the Children #39

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

Antes del lanzamiento del número 40 de Something is Killing the Children, prepárate para el último número del arco Año Cero, que define a los personajes, con otra aventura independiente de pesadilla. Mientras Erica asume una misión vital en un pueblo remoto y aislado, sé testigo de su aterrador viaje hacia un desafío espantoso del que será necesario un milagro para escapar. Al trazar su camino para convertirse en la legendaria cazadora rebelde de monstruos, los fanáticos pueden esperar una mirada más cercana a la prueba de fuego que la forjó en este número independiente...

DESCARGA

LEER ONLINE

Something is Killing the Children #38

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

Durante la tercera cruel escapada al pasado secreto de Erica, esta se encuentra enfrentándose a un monstruo peor que las pesadillas...Sin embargo, mientras lucha por vivir un día más después de otra batalla, queda claro que un monstruo aún más mortal se encuentra en el corazón de todo, y se necesitarán todas las nuevas habilidades que ha adquirido para localizarlo...

DESCARGA

LEER ONLINE

Something is Killing the Children #37

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

Años antes de la fundacional saga de Archer's Peak, esta historia independiente continúa la mirada formativa a los primeros días de Erica Slaughter antes de convertirse en la cazadora que es ahora.

Cuando se encuentre con una especie de monstruo que no está familiarizada con matar, ¿qué lecciones aprenderá esta joven cazadora al enfrentarse a un enemigo que finalmente podría burlarla?

DESCARGA

LEER ONLINE

Something is Killing the Children #36

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

Something is Killing the Children regresa para revelar más sobre el pasado formativo de Erica Slaughter, ambientado antes de la saga Archer's Peak. Un punto de partida perfecto tanto para nuevos lectores como para fanáticos acérrimos del Slaughterverse, cada número independiente de este arco destaca la aparición de Erica en cinco ciudades estadounidenses diferentes, narrando su viaje que la convirtió en la incomparable cazadora de monstruos que es hoy.

DESCARGA

LEER ONLINE

Somthing is Killing the Children #35

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

La angustia de Erica tras la tragedia se convierte en rabia cuando se enfrenta a Cutter por última vez. Pero, ¿quién más caerá a manos de la Orden y cómo cambiarán las cosas para Cecilia y el Gremio de la Matanza?

DESCARGA

LEER ONLINE

Something is Killing the Children #34

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

Erica finalmente debe enfrentarse al letal doble, el Duplicatipo, pero ¿podrá sobrevivir al final? Y con todos los habitantes de la ciudad de Tribulación a merced de Cutter ¿quién pagará el precio máximo?

DESCARGA

LEER ONLINE

50M3TH1N6 1S K1LL1N6 TH3 CH1LDR3N #33

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

La ayuda finalmente llega al pueblo de Tribulación, pero ¿de qué lado está? Lo más importante es que, con Cutter persiguiéndola mortalmente y el Duplicatipo todavía como una gran amenaza, ¿qué posibilidades tiene Erica?

DESCARGA

LEER ONLINE

50M3TH1N6 I5 K1LL1N6 TH3 CH1LDR3N #32

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

El horror está lejos de terminar, ya que el terrorífico Duplicatipo, el infame monstruo que cambió para siempre Something is Killing the Children, sigue prófugo...Mientras tanto, Cutter sigue en una persecución implacable y siniestra. Con Tribulación todavía en peligro, ¿Erica finalmente encontrará el aliado que necesita o hay traición en las cartas?

DESCARGA

LEER ONLINE

S0mething is K1lling the Childr3n #31

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

Después de sobrevivir por poco al Duplicatipo, Erica Slaughter aún debe contar con la asesina Cutter para salvar a la gente de Tribulación. Separada de Dolly e impulsada por una rabia desesperada, Cutter no se detendrá hasta que se vengue de Erica.

DESCARGA

LEER ONLINE

#10

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

Después de viajar a través de un infierno acuático, Edwin finalmente regresa a su hogar en el Gremio de la Matanza, pero sus problemas podrían estar apenas comenzando... ¡Nuevos horrores se avecinan en el próximo capítulo de la aventura épica del mundo de Algo está matando a los niños!

DESCARGA

LEER ONLINE

#09

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

Edwin finalmente se encuentra cara a cara con el monstruo legendario que ha estado cazando. Contra viento y marea, ¿podrá sobrevivir al encuentro? Mientras tanto, volvemos al pasado, donde un niño pequeño se enfrenta a un tipo de terror acuático muy diferente...

DESCARGA

LEER ONLINE

Something is Killing the Children #30

 

Tradumaquetado por:

AZRAEL

La llegada de Cutter hace que salvar a Tribulación sea una tarea aún más desesperada para Erica, pero es cuestión de vida o muerte, ¡porque ella es la única que puede mantener a salvo a Gabi! E incluso si puede salvar la ciudad y salir con vida, sigue siendo una cazadora rebelde, y la Orden no es conocida por su misericordia...

DESCARGA

LEER ONLINE

House of Slaughter #08

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

El arco ESCARLATA de Gremio de la Matanza continúa mientras la búsqueda de Edwin de un monstruo legendario sale terriblemente mal. A la deriva en el lago Michigan, ¿puede Edwin sobrevivir con sólo las páginas rotas de su diario como improvisadas notas de S.O.S.? ¿Y qué recuerdos de sus casos pasados surgirán mientras se aferra a la vida?

DESCARGA

ONLINE