#05

 

En colaboración entre Ladron Corps y Thunderbolt Corps

Traducción: SupsRojo
Maqueta: JBourne

¡LA FURIA DE LINTERNA ROJA DE THAAL SINESTRO! ¡Sinestro ha tomado el control de Ferris Air! A medida que la ira alcanza niveles catastróficos dentro del adversario más feroz de Hal Jordan, ¡el poder del anillo Red Lantern ha convertido la ira de Sinestro en una furia planetaria! ¿La única esperanza de Hal? Violar la ley de Planetas Unidos y atraer al villano a la última frontera... Luego, en "El ascenso de Sinson: segunda parte", el plan de Sinson queda claro: para reclamar su legado, debe buscar a su padre... ¡y enfrentarlo en combate! ¡La marcha hacia Sinister Sons continúa en esta precuela épica!

DESCARGA DIRECTA

Jay Garrick - The Flash #03 de 06

 

Traductor: BOOSTER G.

Maquetador: AZRAEL

Algo se avecina para Judy Garrick y envía a enemigos olvidados de sus primeros días de aventura con su padre. ¡Jay tendrá que correr para descubrir qué le pasó realmente al Dr. Elemental si quiere proteger a su familia!

DESCARGA

LEER ONLINE

JU5T1C3 L34GU3 V5 G0DZ1LL4 V5 K0NG #3, EN ESPAÑOL.

 

Traducción: JOKER

Maquetación: DREAMS

¡EL MONSTERVERSE DE LEGENDARY DEVASTA EL UNIVERSO DE DC! Superman y Godzilla se han enfrentado con consecuencias devastadoras en Metrópolis mientras la Justice League lucha por proteger sus hogares de los monstruos.¡Supergirl se encuentra con Kong en la Isla Calavera y Wonder Woman se enfrenta a Behemoth en Themyscira! Sin embargo, perdidos en el caos de los monstruos, están Lex Luthor y su Legion of Doom... ¿Qué nefasta conexión tienen con todo?

DESCARGA

LEER ONLINE

T1t4ns - B34st W0rld #03

 

Traducción: M

Maquetación: DREAMS

¿PUEDE AMANDA WALLER PONER ORDEN EN UN MUNDO ENLOQUECIDO? El mundo se ha vuelto salvaje y Amanda Waller es la única que puede poner orden. A la mente maestra del Suicide Squad se le ha otorgado una autoridad aterradora para hacer frente a la amenaza. Sabe lo que hace falta para acabar con todo esto, pero ¿sus brutales métodos la llevarán a colisionar con los Titans?

DESCARGA

LEER ONLINE

Green Arrow #07

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

¡OLIVER QUEEN ESTÁ DE VUELTA! Ha regresado con su familia al presente, ¡pero la reunión familiar de Green Arrow apenas comienza! Green Arrow todavía tiene muchos secretos por descubrir. ¿Por qué Amanda Waller se ha interesado por su familia?

DESCARGA

LEER ONLINE

T1t4ns #06

 

Traducción: M

Maquetación: DREAMS

¡BIENVENIDA AL CORPS, M!

¡LOS TITANS CONTRA EL HERMANO ETERNIDAD! Mientras el mundo es invadido por las bestias, los Titans se enfrentan al hombre que lo puso todo en marcha... el Hermano Eternidad. Pero el líder de la secta podría no ser lo que parece. ¿Qué espeluznante secreto esconde el Hermano Eternidad? ¿Sobrevivirá Starfire a él?

DESCARGA

LEER ONLINE

Act10n C0M1CS #1059 en español

Traducción: Samael

Maquetas: Manhunter

¡Protegiendo a Metropolis en una batalla real para la historia! ¡Mientras las fuerzas de Norah Stone, Tierra Azul, toman control de Metropolis, Superman desempolva sus armas y armaduras de mundo guerra junto con Steel para recuperar su ciudad! ¿Puede siquiera la casa de El derrotar a esta potencial nueva amenaza? ¡Mientras tanto, las impactantes identidades reales de la familia de Norah Stone son reveladas, llevando a una batalla real para la historia! ¡Un número pivote para no perderse! Además: ¡La conclusión de “El nuevo Super-Man de Metropolis” por Gene Luen Yang y Victor Bogdanovic, y Mike Spicer.

DESCARGAR

 

N1ghtw1ng #109

Traducción: EL BÚHO

Maquetación: DREAMS

¡LA AVENTURA PIRATA DE NIGHTWING TERMINA AQUÍ! ¡COMIENZA UNA NUEVA HISTORIA DE RESPALDO DEL MUNDO BESTIA! ¡La dramática conclusión de la búsqueda pirata de Nightwing! Nightwing descubre la verdad detrás de la sociedad pirata secreta y su relación con Bea Bennett cambia para siempre. Además, comienza una aventura completamente nueva en las copias de seguridad. ¿Qué está pasando con Chico Bestia y por qué todos se están convirtiendo en animales? El vínculo con BEAST WORLD, incluyendo el prólogo del nuevo y emocionante evento de la temporada, comienza aquí.

DESCARGA

LEER ONLINE
 

Detective Comics #1078

 

Traductor: DARTH_JALLO

Maquetador: AZRAEL

TERCERA PARTE DE CINCO DE “BATMAN: FORAJIDO”: ¡EL EVENTO QUINCENAL DE DETECTIVE COMICS! Bajo el sol abrasador de Gotham, un enfrentamiento al mediodía determinará quién se marcha... y quién se deja llevar. ¡Catwoman descubre que alguien dentro de su grupo de atracos ha sido un topo todo este tiempo, proporcionando información a los Orgham! ¿Quién del equipo podría ser el traidor?

DESCARGA

LEER ONLINE

Wonder Woman v6 #03 en español

Traducción: Jean Valjean

Maquetas: Manhunter

¡El verdadero poder del Lazo de las Mentiras es revelado mientras El Soberano continúa su campaña contra Wonder Woman! ¿Podría un desprevenido soldado ser la clave para derrotar a nuestra heroína? Averígualo mientras Diana utiliza su propio lazo en la búsqueda de la verdad sobre la Masacre Amazona. Además, ¡El regreso de Trinity! La hija de Wonder Woman hace su debut en una historia complementaria en la primera de muchas asombrosas aventuras desde el futuro.

DESCARGAR

 

5UP3RM4N - L05T #08

 En colaboración entre Ladron Corps y Thunderbolt Corps

Traducción: SupsRojo

Maqueta: JBourne

Superman experimenta un gran avance en su camino hacia la recuperación con la ayuda de Supergirl, mientras los Els se unen por ser sobrevivientes que viven con la culpa de dejar atrás planetas condenados. Mientras tanto, Lois intenta ser más astuta que Lex Luthor para salvarse a ella y a Clark.

DESCARGA DIRECTA

Detective Comics #1077

 

Traductor: DARTH_JALLO

Maquetador: AZRAEL

SEGUNDA PARTE DE CINCO DE “BATMAN: FORAJIDO”: ¡EL EVENTO QUINCENAL DE DETECTIVE COMICS!

¡Cuelguen el murciélago! El sol se pone en el horizonte, proyectando largas sombras de justicia mientras Batman, bajo la posesión de Azmer, emprende su largo camino hasta la horca frente a una Gotham City hipnotizada, y le toca a la mejor gata ladrona salvarlo. ! Pero esta ciudad puede no ser lo suficientemente grande para ambos, especialmente porque Selina está en malos términos con Batman. ¡La segunda parte de “Batman: Forajido” del evento quincenal de Detective Comics continúa aquí!

DESCARGA

LEER ONLINE

Superm4n v6 #08 en español

Traducción: Samael

Maquetas: Manhunter

¡EL HOMBRE DE ACERO CONTRA EL ENCADENADO! Una de las batallas más grandes que Metropolis haya presenciado se reduce a Superman haciendo lo impensable y sacrificando sus poderes para detener a El Encadenado. ¿Cómo afecta eso a los planes de Lex Luthor...o está Lex demasiado ocupado lidiando con el impactante regreso de su madre en Superman #850?

DESCARGAR

 

T1t4ns - B34st W0rld #02

Traducción: AZRAEL

Maquetación: DREAMS

¡CONTINÚA EL CROSSOVER DE TITANS QUE ROMPE EL STATUS QUO! Con bestias arrasando las calles y un conquistador de mundos en el cielo, los Titans deben hacer todo lo posible para salvar a la humanidad. Pero a medida que tanto héroes como villanos se infectan, ¿el equipo se mantendrá alejado de las esporas o se convertirá en parte de la amenaza? Y mientras el mundo hace estragos, ¿podrá Raven descubrir una manera de salvar a Beast Boy?

DESCARGA

LEER ONLINE

 

T1t4ns - B34st W0rld #01

Traducción: DARKNIGHTURAMBAR - Maquetación: DREAMS

LA MAYOR AMENAZA PARA EL UNIVERSO DC ES... ¡¿BEAST BOY?! ¿PODRÁN LOS TITANS SALVAR AL MUNDO Y A SU COMPAÑERO DE EQUIPO? ¡LAS SUPERESTRELLAS TOM TAYLOR E IVAN REIS SE UNEN EN UN CROSSOVER DE LOS TITANS SIN PRECEDENTES! Desde las páginas de Titans llega una amenaza sin precedentes al Universo DC. Superman, Wonder Woman, Starfire...todos son incapaces de impedir que la Necrostar acabe con la vida en la Tierra. El único héroe que puede salvar el mundo es... ¡¿Beast Boy?! Con Nightwing, Raven, Cyborg y los Titans a su lado, ¿Podrá Garfield Logan alzarse para luchar contra un antiguo mal? ¿Qué hará Amanda Waller para aprovecharse de la situación mientras millones de personas se transforman en criaturas desbocadas? ¿Podrá la humanidad sobrevivir a héroes y villanos todopoderosos transformados en bestias feroces? Los amigos caerán. Los héroes se alzarán. Y nada volverá a ser lo mismo. La Tierra está a punto de convertirse en un...Mundo Bestia. DC se enorgullece de presentar el primer crossover de los Titans como el principal equipo de superhéroes del mundo, con repercusiones que destrozarán el universo. De la mano del equipo creativo formado por el escritor Tom Taylor y el artista Ivan Reis, esta historia promete ser épica y sentar las bases de lo que está por venir en el DCU.

DESCARGA

LEER ONLINE

#140

 

Tradumaquetado por: DarKnighTurambar 

¡BATMAN VS. UNA LEGIÓN DE...SÍ MISMO! Batman contra el Joker en la lucha más brutal de todos los tiempos. Pero espera... ¡Batman también está luchando contra una legión de sí mismo! ¿Qué ha hecho Zur? ¿Y quién saldrá victorioso? La brutal "Mindbomb" continúa.

DESCARGA

LEER ONLINE

T1t4ns B34st W0rld - W4ll3r R1s1ng #1

 

Traducción: AZRAEL

Maquetación: DREAMS

¡BATWING, VIXEN, VAL-ZOD SUPERMAN Y BLACK MANTA DEBEN DETENER AL DR. HATE! El Reino, un plano místico y metafísico, se encuentra en el nexo de los Parlamentos. Un nuevo y formidable adversario, el Dr. Hate, surge con intenciones de corromper tanto al Reino como al Parlamento de lo Rojo en pos del caos. Batwing, Vixen, Val-Zod Superman y Black Manta se unen en una lucha desesperada por la supervivencia. Deben aprender a cooperar para frustrar los planes destructivos del Dr. Hate antes de que La Entidad Maligna pueda devastar este plano único, que representa una conciencia colectiva. Esta conciencia unifica lo Rojo, el Verdor, lo Podrido, el Claro, lo Derretido, el Metal y lo Gris en un reino armonioso de paz. En su lucha contra el Dr. Hate, estos héroes y villanos también enfrentan la tarea de desentrañar cómo el ascenso de Amanda Waller está entrelazado con la crisis actual. ¡La saga cuenta con apariciones especiales de Nubia, Dr. Mist, Red Tornado, Dead Eye y más!

DESCARGA

LEER ONLINE

B4TM4N 4ND R0B1N #03

 

Tradumaquetado por: DarKnighTurambar 

¡PADRE E HIJO ESCAPAN DE LA CÁRCEL! White Rabbit es un testigo clave para descubrir al nuevo cerebro criminal de Gotham, y Batman y Robin se dan cuenta de que la única forma de mantenerla a salvo es sacarla de la Torre Arkham. Pero Damian aún tiene deberes que hacer.

DESCARGA

LEER ONLINE

C4TW0M4N #59

 

Traducción: El Búho

Maqueta: Geass-Shaan

NUEVE VIDAS. NUEVE ATRACOS. NUEVE MANERAS DE MORIR. La Catwoman que conocemos ha desaparecido. Selina Kyle se ha ido. Ella ya no es la fugitiva de Gotham, es su fantasma. Después de los acontecimientos de "La Guerra de Gotham", Selina deja la ciudad como una mujer cambiada para siempre con un plan: nueve misiones mortales, cada una de ellas reservada por su letalidad segura, sólo posible para un gato con nueve vidas.

DESCARGA

LEER ONLINE

Somthing is Killing the Children #35

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

La angustia de Erica tras la tragedia se convierte en rabia cuando se enfrenta a Cutter por última vez. Pero, ¿quién más caerá a manos de la Orden y cómo cambiarán las cosas para Cecilia y el Gremio de la Matanza?

DESCARGA

LEER ONLINE

Something is Killing the Children #34

 

Traducción y Maqueta:

AZRAEL

Erica finalmente debe enfrentarse al letal doble, el Duplicatipo, pero ¿podrá sobrevivir al final? Y con todos los habitantes de la ciudad de Tribulación a merced de Cutter ¿quién pagará el precio máximo?

DESCARGA

LEER ONLINE

B4TM4N - 5UP3RM4N - W0RL5 F1N35T #18

Traducción: SAMAEL

Maquetación: DREAMS

¿Piensas que sabes como se conocieron e hicieron amigos Superman y Batman? ¡Piensa de nuevo! Lee la historia sin contar de cómo sus mundos chocaron por primera vez-- ¡Y la impactante derrota secreta que casi destruye su asociación antes de que siquiera comience!

DESCARGA

LEER ONLINE