NUESTROS SITIOS

viernes, 31 de diciembre de 2021

DC vs. VAMPIRES #03

 


Tradumaquetado por:
AZRAEL

Los vampiros están cazando en las calles de Gotham City mientras la inminente plaga de muertos vivientes hace su primer movimiento. La investigación de Batman sobre la desaparición de Andrew Bennett lo lleva a las alcantarillas debajo del Salón de la Justicia, ¡donde hace un descubrimiento sorprendente! ¡Y la caída de otro héroe significa que la guerra por la Tierra ha comenzado!

miércoles, 29 de diciembre de 2021

The Flash # 776 - En Español.-

 


Traducción: JeffComics
Maquetación: FutureDrake

El destino de Flash esta en las manos del lector durante el recorrido de este número, la lectura y la secuencia de viñetas hacen una suerte de historia dinamica con el lector de la historieta. Mientras el Dr. Fate ayuda o no a Wally con respecto a la amenaza que representa Eclipso; y consiguen al final la ayuda de unos miembros no convencionales de la Justice League.



martes, 28 de diciembre de 2021

domingo, 26 de diciembre de 2021

Robins # 01 de 06 - En Español.-


 Tradumaqueta: FutureDrake

Los cinco héroes que han portado el manto y la máscara de Robin se encontraran en una batalla contra los seguidores de Anarky en la ciudad de blüdhaven, pero hay algo más detrás de todo ello. Finalmente una asamblea muy particular se vive en el departamento de Dick, quien junto a Jason, Tim, Damian y Stephanie intercambian sus vivencias como el joven maravilla y ayudantes de Batman.

Pero todo fue interrumpido súbitamente por un viejo conocido que trae consigo una amenza para el escuadrón petirrojo, esa amenaza afirma que es la primer Robin y esta dispuesta a demostrar que Batman nunca debió haber capacitado a ninguno de ellos. 

sábado, 25 de diciembre de 2021

Wonder Woman #779 en español

Traducción: Jean Valjean
Maquetas: Manhunter
¡Todas las cosas buenas deben terminar! El alboroto asesino de Jano a través del Multiverso lleva a Diana y sus aliados a un lugar entre mundos donde la Mujer Maravilla se encontrará cara a cara con su miedo más oscuro. Además, en nuestra historia ambientada hace años, la búsqueda de la verdad de la princesa Diana llega a una emocionante conclusión.

 

miércoles, 22 de diciembre de 2021

martes, 21 de diciembre de 2021

Wonder Woman #778 en español

Traducción: Jean Valjean
Maquetas: Manhunter
Siguiendo la pista de Jano, Diana y sus aliados se embarcan en una aventura vertiginosa a través de todo el mapa del Multiverso. La Zona Fantasma, La Quinta Dimensión y Mundo Gema...¡Dios mío! Como el futuro, el camino de Jano a través del espacio y el tiempo es impredecible. ¿Wonder Woman la alcanzará alguna vez? ¿O podría ser este el final de todo tal como lo conocemos? La historia detrás de la creación de Isla Paraíso continúa mientras se revela el mayor arrepentimiento de Hippolyta. ¿Podrá Diana perdonar a su madre por el pasado? ¿Y qué significa esta revelación para el futuro de las Amazonas?

 

domingo, 19 de diciembre de 2021

Dark Knights of Steel #2

  





Traducción: AZRAEL
Maquetación: DREAMS


Todo un mundo medieval cambiará para siempre cuando una nave espacial aterrice de un planeta condenado. Los monarcas morirán, los reinos se levantarán, y lo que parecía el fin del mundo para muchos...¡fue sólo el comienzo! Una historia épica de alta fantasía ambientada en un Universo DC donde nada es lo que parece...¡Del exitoso escritor Tom Taylor (DCeased, Superman: Son of Kal-El) y la aclamada artista Yasmine Putri llega una historia generacional del bien y el mal dentro de un totalmente nuevo DCU!


sábado, 18 de diciembre de 2021

Harley Quinn The Animated Series The Eat. Bang! Kill. Tour #4


 Traducción: AZRAEL
Maquetación: DREAMS

Después de ser llamados por un nuevo villano conocido como Mefítico, un lodo tóxico que apunta a apestar la ciudad, Ivy y Harley se dirigen a Detroit para tomar el asunto en sus propias manos. Pero Vixen no estará permitiendo todo ese caos en su ciudad, y está lista para limpiar el lugar...

Batman - The Detective # 06 de 06 - En Español.-


 
Traducción: Azrael
Maquetación: FutureDrake

¡BATMAN VS. EQUILIBRIUM! Es Batman contra Equilibrium en una batalla brutal para salvar a todas las personas que el Caballero Oscuro ha rescatado... ¡Alguna vez! ¡La sorprendente conclusión de la épica serie!

viernes, 17 de diciembre de 2021

The Swamp Thing #10 en español

 

Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
A medida que la batalla entre Levi y Jacob llega a un punto crítico, el futuro del Verdor, y por lo tanto de todos los seres vivos, se ve envuelto en un conflicto existencial. Y hay quienes han aprendido a buscar ventanas de oportunidad en los conflictos. La verdadera naturaleza de las maquinaciones de Prescot se hará evidente incluso cuando sus acciones pongan en tela de juicio la naturaleza misma del mundo en el que vivimos.

jueves, 16 de diciembre de 2021

Teen Titans Academy # 09 - En Español.-


Tradumaqueta: FutureDrake

¡El final comienza aquí! Los sucesos definitivos del Future State comienzán a desarrollarse desde este número. Disfruta del regreso a casa del arquero pelirojo y su amena bienvenida donde un nuevo viejo miembro hace aparición; a su vez las revelaciones que tienen los jovencitos Dane, Alinta, Matt y Tress frente a uno de los memorables rivales de los Titanes.

The Joker #10

 

Traducción: PARALLAX / AZRAEL

Maqueta: PARALLAX

miércoles, 15 de diciembre de 2021

Wonder Girl #05 - En español

 

Traducción: Jean Valjean
Maquetas: Manhunter
¡Yara está sola mientras su mundo se desgarra! Después de una traición inesperada que sacude a Yara hasta lo más profundo, se aventura y encuentra la tribu perdida de las Amazonas…¡las Esquecida! ¿Una reunión con sus hermanas perdidas finalmente le dará a Yara las respuestas que ha estado buscando? ¿O ahora está más perdida que nunca, mientras se aventura a encontrar a aquellos que desean no ser encontrados nunca?

martes, 14 de diciembre de 2021

I Am Batman # 04 - En Español.-

 

Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

Jace está en busca de Seer y este le hace una revelación importante sobre la Agenda Oculta; hay mucho más detrás de los planes del magistrado y Simon Saint. Mientras tanto el dueño de las riquezas de la Familia Wayne, el mismo Sr. Lucius Fox se reune con quien puede ser el principal artifice de todo esto que se viene en esta particular serie a la cual con cariño la he apodado el Batman más oscuro. 

lunes, 13 de diciembre de 2021

The Swamp Thing #09 - En español

Traducción: Azrael

Maquetas: Manhunter

Con los secretos de su pasado revelados, Levi regresa a casa desesperado al saber que su hermano Jacob, ahora el villano Hedera, es la causa del contagio dentro del Verdor. Pero los hermanos que se oponen son sólo un síntoma de una brecha mayor dentro del propio Verde. ¿Se preocupa el mundo por sus habitantes humanos o son una infección que hay que purgar?

DESCARGAR

 

domingo, 12 de diciembre de 2021

Batman Secret Files - Signal # 01 - En Español.-

 


Traductor: Pimter
Maquetación: FutureDrake

Signal regresa como el protector diurno de Gotham City después de su tiempo con los Outsiders. Pero durante su año sabático de su ciudad natal, todo sobre la ciudad y las personas más cercanas a él cambió. Y el misterio del Mercado Blanco, una fuente mortal de armas que se trafican en Gotham City y que ni siquiera Batman puede rastrear, solo alejará a Duke Thomas de todo lo que sabe y lo llevará a un nuevo mundo de peligro. ¡El escritor Tony Patrick regresa para escribir un nuevo capítulo en la vida del joven ex- somos Robin junto al artista favorito de los fanáticos Christian Duce!

miércoles, 8 de diciembre de 2021

World of Krypton #01 en español

 

Traducción: Akumetsu
Maquetas: Manhunter
¡Una narración moderna de uno de los períodos con más historia de los cómics! Krypton es una utopía admirada en todo el universo por sus logros en la ciencia y la cultura, pero sus torres brillantes y su gente real ocultan un planeta que se pudre en su núcleo. Cuando un evento catastrófico ocurre en el mundo natural de Krypton, apunta hacia una extinción masiva en ciernes. Jor-El, director del venerado Consejo Científico de Krypton, se embarca en una misión para salvar un mundo que puede que ya haya pasado el punto sin retorno. Brillar una nueva luz sobre los personajes famosos del pasado de Krypton, incluidos Jor-El, el general Dru-Zod e incluso una joven Kara Zor-El. World of Krypton combina acción, maravilla cósmica e intriga política en una historia tanto sobre nuestro mundo como el de las páginas.

Robin Anual 2021

Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood
 
¡CORTE DE PESO! La Liga de Lázaro ha presentado a Robin ante una amplia gama de algunos de los luchadores más jóvenes y mortíferos del planeta, desde XXL y su escuadrón publicitario hasta Respawn y su fanatismo por Deathstroke, y estos asesinos van en serio. Pero ningún luchador ha tenido un impacto en Damian Wayne como Flatline, la ex compañera de Lord Death Man y una de las combatientes más elitistas del torneo. Pero, ¿quién es Flatline? Descubre el origen secreto de todas las estrellas de combate de Robin en este especial de gran tamaño que pone en K.O. a los cómics! Además: ¿Los luchadores atlantes se unen al torneo? Vamos, Madre Alma, nunca pidas pescado, ¡pide siempre el bistec!
 

 

martes, 7 de diciembre de 2021

Batman v3 # 118 - En Español.-

 


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

¡Nuevo equipo creativo! ¡Comienza una nueva historia cuando Batman deja Gotham!  Mientras Gotham celebra la supervivencia al Fear State, Batman se retira solo a la oscuridad. Pero cuando se entera de un misterio que involucra a Batman Inc., ¡Lo obliga a dejar Gotham para una nueva aventura! ¡Te esperan emociones, escalofríos e intrigas internacionales! ¡“Abismo” parte uno! ¡El Caballero de la Noche comienza una nueva historia con el artista superestrella Jorge Molina y el nuevo escritor Joshua Williamson!

Batman The Imposter #2


Traducción: AKUMETSU
Maquetación: DREAMS
 

La detective Blair Wong puso su mirada en Bruce Wayne como fuente de información sobre Batman, pero ninguno de ellos estaba listo para las chispas que volaron cuando se conocieron. Desafortunadamente para su relación, el Batman impostor ha vuelto a matar, y la presión aumenta para cerrar el caso ... ¡inmediatamente!

lunes, 6 de diciembre de 2021

Teen Titans Academy # 08 - En Español.-



Tradumaqueta: FutureDrake

¡Es Halloween en la Academia! ¡Eso significa que el regreso a casa se acerca rápidamente! Con los estudiantes de primer año emocionados por ponerse en contacto con sus lados espeluznantes, la facultad, nuevamente lidia con la amenaza aterradora que representa su estudiante rebelde, e misterioso Red X. Afortunadamente esta vez, los Titanes tienen la ayuda de algunos viejos amigos que por fin vuelven a casa...

Future State - Gotham #07

 

 
Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood
 
¡Es una guerra total cuando el arco de "Cazar al Batman" llega a su trepidante conclusión! El Próximo Batman se enfrenta a Nightwing y toda la Bati-Familia, mientras que Jason Todd, ahora conocido como Pacificador Red, debe evitar que Warmonger conduzca a todos los ciudadanos de Gotham City a disturbios. ¿Pueden Bat y Red ganar esto? ¿Pueden siquiera sobrevivir?
 

Future State - Gotham #06

 

 
Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood
 
“Cazar al Batman” ¡llega a su penúltimo capítulo! ¡GUERRA TOTAL! Jason Todd, ahora conocido como PACIFICADOR RED, debe unir fuerzas con EL PRÓXIMO BATMAN para derrotar al NUEVO supervillano WARMONGER. ¡Lo único que se interpone en su camino son todos los policías y Pacificadores dentro del Cuartel General del Magistrado!
 

Future State - Gotham #05

 

 
Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood
 
Pacificador Red contra el Próximo Batman ¡hasta la muerte! Capturados y rodeados por psicópatas, Red Hood y el Próximo Batman deben luchar entre sí...¡hasta la muerte! ¡Es un derribo para todas las edades! ¡Y están muy felices de hacerlo! Además, ¡se revelan los orígenes del más nuevo Bati-villano, Warmonger!
 

Robin #08

 

Traducción: Azrael
Maquetas: Red Hood

¡Es hora de una revancha! Robin y Connor Hawke se enfrentan en la segunda ronda en su batalla en la que el ganador se lo lleva todo por la supremacía de Liga de Lazarus, pero con el torneo acercándose a su fin, ¿qué sorpresas tiene Madre Alma bajo la manga? Espero que no se trate de esa enorme e infernal fosa y el monstruo inmortal que yace dentro de él. ¡Ah rayos, se trata de eso, ¿verdad ?!

domingo, 5 de diciembre de 2021

Action Comics #1037 en español

Traducción: Akumetsu
Maquetas: Manhunter
¡La saga de Mundo Guerra, Parte II, y EL ENFRENTAMIENTO QUE ESTABAS ESPERANDO! ¡SUPERMAN Y LA AUTORIDAD finalmente se enfrentan a MONGUL y sus campeones de frente! El destino de Mundo Guerray todos los que viven bajo el gobierno de Mongul penden de un hilo...pero El que sostiene todas las cadenas está mejor preparado de lo que Superman sabe. ¡No todo el mundo se aleja de este!
 

Batman v3 Annual 2021 - En Español.-

 


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

Concluye la interesante historia que dio comienzo en los números 107 al 111 de la serie regular de Batman; Ghost-Maker cuenta la anécdota mas resaltantes de sus aventuras a su compañero el caballero oscuro. Así mismo conocemos algo más sobre el origen de este personaje y lo que en definitiva lo motivo a convertirse en un vigilante y justiciero. 

Justice League Incarnate # 01 de 05 - En Español.-

 


Traducción: Trevor Henderson
Maquetación: FutureDrake

¡Después del impactante final de Infinite Frontier, la Justice League Incarnate defiende el Multiverso de Darkseid de Tierras infinitas! Tras una devastadora derrota a manos del único Darkseid verdadero, el Superman de la Tierra-23 lidera un equipo de superhéroes de una muestra de mundos que incluye  el Batman de Flashpoint, Flash de China de la Tierra-0, el Capitán Carrot de la Tierra-26 y el nuevo superhéroe DR. MULTIVERSE de Tierra-8 en un último esfuerzo por detener el fin de todos los universos posibles como los conocemos. Escrita por Joshua Williamson y Dennis Culver con arte del primer número de Brandon Peterson y Andrei Berssan y un elenco rotativo de artistas que exploran los diferentes mundos del Multiverso DC, esta serie imperdible es el próximo capítulo emocionante de la saga de Infinite Frontier.

sábado, 4 de diciembre de 2021

Batman - Fear State - Omega # 01 - En Español.-


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

A medida que  Fear State llega a su fin, un nuevo día amanece en la ciudad... uno sin Batman. Pero la ausencia del Caballero de la Noche no significa que la ciudad esté sin héroes. Únase a James Tynion IV y Riccardo Federici mientras llevan a "Fear State" a su conclusión e introducen un nuevo status quo que repercutirá en todo el DCU durante los próximos años.

viernes, 3 de diciembre de 2021

BATMAN: In Darkest Knight (Elseworld)

 

Hola amig@s de Ladron. Para este fin de semana les traigo un cómic que, definitivamente, refleja fielmente la idea de DC con sus “elseworlds”. Un clásico de este tipo de publicaciones que, si no lo leíste, deberías hacerlo; y si lo hiciste, vale la pena el “reencuentro”.

 Del cómic diré: Batman: In Darkest Knight es un cómic publicado en 1994 y escrito por Mike W. Barr con arte de Jerry Bingham. Es una historia en la que Bruce Wayne se convierte en Green Lantern en lugar de Hal Jordan. Este cambio crea un efecto dominó que cambia muchos eventos y personajes en el Universo DC. La historia se basa en gran medida en los cómics relacionados con Batman, incluidos Batman: Year One y The Killing Joke..

 

Compilación y Edición Digital: Kal-LC

 

El trabajo de traducción y maquetas de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

 Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos con una nueva aventura del DCU.

 NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en FACEBOOK y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

 Saludos.

 Kal-LC

jueves, 2 de diciembre de 2021

Action Comics #1036 en español


 Traducción: Akumetsu

Maquetas: Manhunter

¡COMIENZA LA SAGA DE MUNDO GUERRA! Después de enterarse de una raza esclavizada con lazos misteriosos con Krypton, Superman y la Autoridad viajan a través de la galaxia para destronar al nuevo Mongul y liberar Mundo Guerra. Presentando nuevos personajes y un nuevo rincón del Universo DC, ¡El mayor evento de Superman desde la Muerte y el Retorno de Superman comienza AQUÍ!

DESCARGAR