NUESTROS SITIOS

martes, 31 de agosto de 2021

The Flash # 772 - En Español.-

 


Traducción: Buried Alien
Maquetación: FutureDrake

¡Dejando atrás los errores del pasado y corriendo hacia el futuro, Wally West regresa como el Corredor Escarlata de Central City! Ahora reunido con su esposa, Linda, y sus dos hijos, el ex Kid Flash comienza un nuevo capítulo en su vida. Pero Wally recuerda rápidamente que salvar vidas y luchar contra supervillanos puede convertirlo en un héroe, pero no pagan las facturas. Afortunadamente, un viejo amigo puede tener el trabajo adecuado para este campeón de cuello azul.

The Flash Annual 2021 - En Español.-

 


Traducción: Buried Alien
Maquetación: FutureDrake

La historia llega veloz como un rayo y llena de acción, llega a su fin cuando Wally West regresa al presente con una nueva perspectiva del pasado y un deseo revitalizado de recuperar el manto de Flash. Con un último obstáculo que superar, Wally deja atrás el pasado, pero tendrá que impulsarse más y más rápido que nunca para lograrlo.

lunes, 30 de agosto de 2021

Checkmate #03 de 6 en español

 

Traducción: Azrael

Maquetas: Manhunter

¡Historia completamente nueva! Mientras los super espías intentan evitar que Leviathan ponga sus manos en la Red de los Héroes, Lois Lane hace todo lo posible para llegar al fondo de las nuevas verdades que tiene delante. Mientras tanto, su esposo, el Hombre de Acero, ha tenido suficiente de Leviathan. ¡Así es, finalmente! ¡El hombre detrás del ascenso de Leviatán, Mark Shaw y Superman chocan! Además: ¿Quién es realmente el Sr. King? 

DESCARGAR

domingo, 29 de agosto de 2021

The Many Deaths of Laila Starr #04

 


Tradumaquetado por:
AZRAEL

La encarnación mortal de la Muerte, Laila Starr, debe enfrentarse a la naturaleza cruel de su papel en el universo cuando se encuentra una vez más con el futuro creador de la inmortalidad que se acerca cada vez más a su destino. A Laila le resulta cada vez más difícil desviar al hombre de su camino, quien esta vez la reconoce y lo que es, ya que ahora lo impulsa el dolor de una terrible tragedia...

viernes, 27 de agosto de 2021

Harley Quinn The Animated Series The Eat. Bang! Kill. Tour #1

   




                                             TRADUCCIÓN: AZRAEL   MAQUETACIÓN: DREAMS

Retomando directamente del final de suspenso de Harley Quinn: la serie animada, Harley e Ivy están huyendo después de escapar por poco de la desafortunada boda de Ivy con Kite Man. Pero, ¿quién los persigue y dónde terminará este viaje de Thelma y Louise? ¡Todo empieza aquí!

                                         

I Am Batman # 00 - En Español.-

 


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

Future State les dio a los lectores una vista previa de lo que vendrá con Jace Fox como el nuevo Batman... ¡Pero su debut en la línea principal llega con una explosión! Retomando inmediatamente los eventos de The Next Batman: Second Son, Jace se lanza a la acción cuando comienza la ofensiva del Magistrado en Alleytown, usando la armadura que encontró en el Hibernaculum abandonado. ¡La era de un nuevo Caballero Oscuro comienza ahora!

DOOM PATROL (Grant Morrison) - Vol. 03: Down Paradise Way

 

Hola amig@s de Ladron. Para este fin de semana les traigo, obviamente en formato recopilatorio, el tercer “volumen” de una de esas historias que, como lo he dicho,  marcaron un antes y un después en la forma de narrar y concebir el género superheróico.

 Del cómic diré que: Los héroes más extraños del mundo continúan sus aventuras en este tercer volumen que recopila el paso de Grant Morrison en DOOM PATROL. Aquí, seremos testigos del debut de Danny the Street, la primera aparición de Flex Mentallo y, además, una increíble saga de guerra cósmica y conciencia en súper evolución. Este volumen recopila los números 35-41 de la serie.

 

 

 Compilación y Edición Digital: Kal-LC

 

El trabajo de escaneo de los cómics individuales no son del staff LC; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

 Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos con una nueva aventura del DCU.

 NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en FACEBOOK y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

 Saludos.

 Kal-LC

jueves, 26 de agosto de 2021

Something is Killing the Children #19

 


Tradumaquetado por:
AZRAEL

Erica debe jugar el Juego de la Nada, un secreto ritual vinculante de la Orden de San George, pero no todos quieren que tenga éxito. Y es mucho más que un juego; es una parte importante, pero peligrosa, de la iniciación de un cazador...y no todos los estudiantes sobreviven al proceso. ¿Pasará Erica? Y si es así, ¿a qué costo?

Barbaric #3

 


Traducción: Akumetsu

Todo se ha ido a la m*erda. Pero, ¿qué más hay de nuevo para un bárbaro condenado a hacer el bien y que tiene que seguir las órdenes de un hacha sedienta de sangre? Es solo que hoy es un poco peor. Con la espalda de Owen contra la pared y sus enemigos ansiosos por cortarlo en pedazos, las cosas se ven especialmente sombrías cuando el desenlace del primer arco de BARBARIC.

miércoles, 25 de agosto de 2021

Something is Killing the Children #18

 


Tradumaquetado por:
AZRAEL

¿Qué secretos se esconden en el corazón de la Casa de Slaughter? Erica, y su rival Aaron, pronto aprenderán a medida que se adentren cada vez más en la Orden de San George...pero la verdad puede destruirlos.

Wonder Woman #775 en español


 Traducción: Jean Valjean

Maquetas: Manhunter

Bienvenida al Cementerio de los Dioses, Mujer Maravilla ... ¡el Guardián de los Terrenos anticipa tu llegada! Muchos ingresan a estos terrenos sagrados de la DCU, pero ninguno regresa al mundo de los vivos. Entonces, ¿cómo se supone que Diana se salvará a sí misma, y mucho menos a todo un panteón de dioses? ¡Con sus armas inutilizadas, tendrá que encontrar la clave de la victoria en su interior! Además, en un momento aparentemente más feliz, la joven Diana emerge de sus lecturas justo a tiempo para descubrir que Clio ha sido poseído por los mismos textos que deseaban salvar. ¿Cómo pudo la búsqueda del conocimiento convertirse en algo tan retorcido? ¡Descúbrelo mientras nuestra joven heroína lucha por su vida contra su antiguo maestro!

DESCARGAR

Batman: Secret Files - Clownhunter # 01 - En Español.-

 


Traducción: Paralax
Maquetación: FutureDrake

¡La brutal misión de Clownhunter de cazar a todos los payasos de la Joker War continúa! El vigilante no entrenado pero concentrado acecha a un payaso de nivel de jefe, ¡Pero su suerte podría estar acabando cuando se adentre en una emboscada establecida por Punchline! En un paralelo horrible con sus días en Gotham Academy, Clownhunter se encuentra abrumado y superado en armas ... ¡justo el tipo de probabilidades que le gusta!

lunes, 23 de agosto de 2021

Shazam! # 02 de 04 - En Español.-

 


Traductor: Azrael
Maquetación: FutureDrake

El infierno está lleno de tentaciones y distracciones mientras Billy Batson busca la Roca de la Eternidad perdida, junto con su guía de la Academia Teen Titans, el místico y misterioso Dane. El Mortal Más Poderoso de la Tierra debe enfrentarse a demonios y a los posibles reyes del inframundo. Pero incluso con el poder de Shazam, Billy se ve burlado y superado, hasta que Dane revela un secreto que cambiará su relación con Billy y la nueva Academia Teen Titans para siempre.


domingo, 22 de agosto de 2021

Something is Killing the Children #17

 


Tradumaquetado por:

AZRAEL

¿Qué convirtió a la joven Erica en la cazadora de monstruos que es hoy? Descubra el verdadero origen de Erica Slaughter a medida que se inicia en la Casa de Slaughter. Pero, ¿la clasificarán en el prestigioso Cuarto Blanco o en el temido Cuarto Negro con su nuevo némesis Aaron?

sábado, 21 de agosto de 2021

Justice League Infinity #2 en español

Traducción: Azrael
Maquetas: Manhunter
En todo el mundo, la gente comienza a desaparecer, reemplazada por individuos diferentes pero similares. Entonces, ¿Dónde está Superman y quién es este nuevo y monstruoso Overman? Para llegar al fondo de lo que está sucediendo, ¡la Liga de la Justicia primero tendrá que acabar con el nuevo villano! ¡¿Y qué horrores se revelan en la retorcida habitación de los espejos ?!


 

Superman and the Authority #02 - en español

Traducción: Akumetsu
Maquetas: Manhuter
Clark Kent y Manchester Black continúan formando el nuevo equipo de Superman, a pesar de que mantener a Black bajo control parece un trabajo tan difícil como convencer a los nuevos reclutas de que vengan. La pareja llega a diferentes partes del mundo en busca de diferentes tipos de héroes. Mientras que Midnighter, Apollo y Natasha Irons sólo necesitan atar algunos cabos sueltos antes de subir a bordo, Enchantress será un poco más difícil. Superman tendrá que liberarla de una ilusión mortal empeñada en destruirla antes de que ella pueda ayudarlo a salvar el universo.

 

viernes, 20 de agosto de 2021

Batman - Catwoman #06

 


Tradumaquetado por:
AZRAEL

A medida que los misterios se profundizan, también lo hacen los resentimientos. A lo largo de su vida, las acciones de Catwoman han hecho que muchas personas cercanas a ella dudaran de sus motivaciones. Bruce Wayne, Phantasm y ahora su hija han tenido sus sospechas sobre sus tratos con El Joker. Y cuando mató al viejo payaso, ¿desencadenó la novena vida de este felino? O tal vez realmente terminó hace tantos años, la primera vez que Phantasm extrajo su sangre y Batman tuvo que enfrentarse a una dura verdad. ¡Hay grandes revelaciones esperando ser encontradas aquí en el punto medio de la última palabra de Tom King y Clay Mann sobre el romance entre murciélagos y gatos!

BATMAN: City of Bane The Complete Collection

 

Hola amig@s de Ladron. Para este fin de semana les traigo, obviamente en formato recopilatorio, el más reciente enfrentamiento entre Batman y Bane… no hay mucho más que decir al respecto.

 Del cómic diré que: El Caballero Nocturno tenía la sospecha de que había alguien acechando en las sombras conspirando contra él. Ha habido una mano invisible orquestando estos eventos. Y aunque el verdadero villano aún no se ha revelado, sus secuaces están comenzando a dar un paso adelante y derribar al Murciélago de una vez por todas, comenzando con Thomas Wayne, el Batman del universo Flashpoint. Justo cuando sus enemigos pensaban que lo habían logrado con Bane al mando, Batman está de regreso en Gotham y está listo para recordarles cómo se siente la justicia... y cómo duele cuando te golpean en la cara. Pero, ¿Batman está listo para enfrentarse al enemigo que lo derrotó peor que cualquier otro que haya venido antes? El volumen recopila: Batman # 75-85 y Batman Annual #04.

 


Compilación y Edición Digital: Kal-LC

 

El trabajo de traducción y maquetas de los cómics individuales son INTEGRAMENTE del staff LC; de todos modos, y como siempre, los agradecimientos pertinentes están en el .txt del .cbr. POR FAVOR, LEANLOS. 

 Espero que les guste la idea y disfruten de esta genial historia. La próxima semana continuaremos con una nueva aventura del DCU.

 NO OLVIDEN dejar sus comentarios y sugerencias ya que es fundamental para la continuidad de este trabajo. Además, síganme en FACEBOOK y en el BLOG dentro del espacio CLASICOS y ESPECIALES.

 Saludos.

 Kal-LC